作者查詢 / setsuna16

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 setsuna16 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共10則

限定看板：NIHONGO

首頁

尾頁

[ NIHONGO ]23 留言, 推噓總分: +12

作者: KH21 - 發表於 2017/03/29 01:00(8年前)

5^F推setsuna16: 今日はオールする、明日が早いから拆成兩句理解呢？03/29 01:33

7^F推setsuna16: 「(因為)都要早起了，今天就通宵吧」這樣？03/29 01:54

8^F→setsuna16: google了下確實看到這種「今日は明日が…」的用法，但03/29 01:55

9^F→setsuna16: 有人在那討論這是不是正確的文法03/29 01:55

13^F推setsuna16: https://goo.gl/A2HAeH03/29 02:02

14^F→setsuna16: 看完討論應該不是很正確的用法，不過解讀方法的確是拆03/29 02:09

15^F→setsuna16: 兩段意思就一目了然。你拆開位置調一調就是完整的句子03/29 02:09

16^F→setsuna16: 可以接から作因為理解03/29 02:09

[ NIHONGO ]16 留言, 推噓總分: +1

作者: thomasrogon - 發表於 2016/09/24 23:25(9年前)

15^F推setsuna16: 當初是直接啃，沒打算用來學，最初有吃力一陣子09/26 17:32

16^F→setsuna16: 但沒吃力太久就進入狀況了，所以是看得又爽又有收獲09/26 17:33

首頁

尾頁