作者查詢 / saffron27

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 saffron27 在 PTT [ FATE_GO ] 看板的留言(推文), 共179則

限定看板：FATE_GO

首頁

尾頁

[召喚] 天樂

[ FATE_GO ]83 留言, 推噓總分: +82

作者: marchcharlie - 發表於 2024/01/31 01:42(3月前)

30^F推saffron27: 恭喜01/31 02:44

[召喚] 聽說需要消業障

[ FATE_GO ]123 留言, 推噓總分: +40

作者: potatofat - 發表於 2024/01/25 10:49(3月前)

1^F推saffron27: 恭喜01/25 10:57

[召喚] 聖誕快樂發錢捏

[ FATE_GO ]126 留言, 推噓總分: +123

作者: kui5024 - 發表於 2023/12/25 00:15(4月前)

78^F推saffron27: 聖誕快樂12/25 09:18

[情報] ALTER Lancer/謎之AlteregoΛ出貨日確定

[ FATE_GO ]10 留言, 推噓總分: +7

作者: marchcharlie - 發表於 2023/12/11 15:49(5月前)

6^F推saffron27: 我喜歡靈三就沒買了12/11 18:14

Re: [召喚] 恭迎女王陛下

[ FATE_GO ]102 留言, 推噓總分: +99

作者: lonely235711 - 發表於 2023/10/15 19:57(6月前)

76^F推saffron27: 恭喜10/15 23:34

[閒聊] 所以金時是狂職是狂化在哪裡？

[ FATE_GO ]40 留言, 推噓總分: +23

作者: peenio - 發表於 2023/08/29 23:09(8月前)

35^F推saffron27: 一直在那邊說golden像不良少年一樣不夠狂嗎08/30 17:49

[閒聊] 呆毛王120610+倉庫全滿千芙

[ FATE_GO ]124 留言, 推噓總分: +118

作者: TED781120 - 發表於 2023/08/28 09:45(8月前)

96^F推saffron27: 好08/28 14:25

[召喚] 沒東西翻譯的我，就只是廢物了嗎

[ FATE_GO ]101 留言, 推噓總分: +95

作者: hideys - 發表於 2023/08/19 08:38(8月前)

10^F推saffron27: 加油08/19 09:04

[閒聊] 竹帚日記 23/08/11

[ FATE_GO ]194 留言, 推噓總分: +27

作者: TED781120 - 發表於 2023/08/11 09:55(9月前)

59^F→saffron27: 這翻譯...08/11 15:46

60^F推saffron27: 感覺是丟給gpt還是Google都沒校稿過的08/11 15:54

61^F→saffron27: ノクナレア配布にしよう→根本沒提到活動啊08/11 15:55

62^F→saffron27: 只說要出她而已08/11 15:56

68^F→saffron27: 2-6打完不就有哈貝喵嗎這不是配布嗎08/11 16:11

72^F推saffron27: https://i.imgur.com/d7VgtTD.jpg08/11 16:14

80^F→saffron27: 講得好像蘑菇他們是照風向網的規定來的一樣08/11 16:29

83^F→saffron27: 要回歸那句話的日文我只是覺得他沒說那麼多08/11 16:29

99^F→saffron27: After那邊的意思很明顯想講後日談要講2-6之後做根本沒08/11 16:42

100^F→saffron27: 人會那樣講吧メンツ那我倒是覺得可以說得過去只是語08/11 16:42

101^F→saffron27: 句可以再修飾一下但還是成員比較通順08/11 16:42

103^F→saffron27: 建議你去型月版翻的同篇文章看看08/11 17:20

109^F→saffron27: 你是不是都用日翻中的字典查日文意思？08/11 17:57

116^F→saffron27: 只是因為上面那張メンツ的圖其實有清楚講到引伸義08/11 18:19

117^F→saffron27: 但是日翻中大部分只有講到打麻將的人08/11 18:21

119^F→saffron27: 日文單字要查日文解釋更詳盡何況還有很多網路用語只08/11 18:22

120^F→saffron27: 能查日文才知道意思08/11 18:22

126^F→saffron27: 我已經不去提這個了我看是你比較想提啊問題就有不少08/11 18:28

127^F→saffron27: 人也當他是配布角而且是日本人隨便搜就有08/11 18:28

128^F→saffron27: 會到我剛剛說的你就不覺得你的文章前後語句不通順嗎08/11 18:28

129^F→saffron27: 我遇到這種情形我會去查的但你好像不知道啊08/11 18:28

151^F→saffron27: 越來越扯真的沒人在講這個你就是在打稻草人而已沒意08/11 18:53

152^F→saffron27: 義08/11 18:53

162^F→saffron27: 又來了麻煩你自己去搜尋一下打稻草人也不用再討論了08/11 18:56

181^F推saffron27: 算了啦沒有討論意義了他從講歡迎去質疑諾克娜蕾雅不08/11 19:11

182^F→saffron27: 是活動贈角時開始就只是在單方面說話而已根本邏輯不通08/11 19:11

183^F→saffron27: 了08/11 19:11

[閒聊] fgo要跟兔田正式合作了

[ FATE_GO ]151 留言, 推噓總分: +128

作者: allbs - 發表於 2023/07/17 20:15(9月前)

70^F推saffron27: @107/18 02:42

首頁

尾頁