作者查詢 / russiablue

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 russiablue 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共150則

限定看板：全部

看板排序：

全部translator143FJU-GITIS7<< 收起看板(2)

首頁

尾頁

Re: [心得]翻譯那些事 (1)

[ translator ]32 留言, 推噓總分: +14

作者: raylauxes - 發表於 2008/09/14 19:31(18年前)

22^F噓russiablue:如果原po那麼厲害,為什麼不自己動手譯?09/15 13:33

23^F→russiablue:講別人都比較簡單,應該用多點稱贊代表批評吧09/15 13:35

24^F→russiablue: 代替09/15 13:35

大家有收到這封信嗎？

[ translator ]23 留言, 推噓總分: +4

作者: hueymin - 發表於 2008/08/01 12:25(18年前)

1^F推russiablue:收到了,很可疑,當作沒看到砍掉了08/01 12:42

[轉錄]Re: [職場] 想問版上各位翻譯/口譯界的ꔠ…

[ translator ]26 留言, 推噓總分: +9

作者: raylauxes - 發表於 2008/06/12 16:41(18年前)

19^F推russiablue:但當沒有愛時,就是黯然離去的時候了06/13 16:09

Re: [口譯] 請益譯研所面試建議

[ FJU-GITIS ]6 留言, 推噓總分: +2

作者: lassie - 發表於 2008/04/30 18:52(18年前)

3^F推russiablue:補充一點,千萬別回答是為了增進語言能力,研究所不是05/03 02:02

4^F→russiablue:語言補習班,我記得老師很討厭聽到這類的答案..05/03 02:03

5^F→russiablue:一點小意見,請參考05/03 02:04

Re: 求救!!博譯翻譯社不發稿費給我,我該怎辦?

[ translator ]7 留言, 推噓總分: +7

作者: peaberry - 發表於 2007/12/28 12:58(18年前)

4^F推russiablue:辛苦了,感謝,也許最近就派得上用場.Orz是因為景氣差嗎?12/29 20:40

[問題] 通常譯者自己可以拿幾本書？

[ translator ]9 留言, 推噓總分: +6

作者: somnambule - 發表於 2007/02/13 08:38(19年前)

4^F推russiablue:我是1~10都有02/13 11:13

[問題] 出版提案送達已經快一個月了，還是石沈 …

[ translator ]4 留言, 推噓總分: +2

作者: sbkchou - 發表於 2007/01/12 22:58(19年前)

1^F推russiablue:應該說,有些出版社動作本來就慢,對方說不定已經忘了01/12 23:05

2^F→russiablue:這件回,你不妨再問一下01/12 23:06

3^F→russiablue:這回事01/12 23:06

Re: 我該老實說出自己的意見嗎...

[ translator ]2 留言, 推噓總分: +2

作者: auxmathew - 發表於 2007/01/03 10:57(19年前)

2^F推russiablue:所以說,您為何不另謀高就呢?01/03 23:23

Re: [公告] 徵求文章必載事項+體例說明新年版

[ translator ]1 留言, 推噓總分: 0

作者: egghead - 發表於 2007/01/02 14:05(19年前)

8^F推russiablue:不過也別太狠,小心落得像kkcity門可羅雀的下場11/18 11:33

Re: [問題] 關於翻譯合約

[ translator ]4 留言, 推噓總分: +2

作者: mumuwang - 發表於 2006/12/18 00:19(20年前)

1^F推russiablue:審稿後兩個月內還是有文字陷阱吧?因為出版社不見得在你12/18 06:26

2^F→russiablue:審稿,是不是改成交稿後兩個月之類的會比較安全呢?12/18 06:27

3^F→russiablue:交稿後馬上審稿12/18 06:27

首頁

尾頁