作者查詢 / ruru4343
作者 ruru4343 在 PTT [ Salary ] 看板的留言(推文), 共34則
限定看板：Salary
看板排序：
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
98F推: 我要考990!09/06 12:29
5F推:謝謝前輩的指點。關於家庭那邊我已做了修正。而內容的部07/06 23:26
6F→:份，我一直感到難拿捏。寫的多了，就被提到篇幅問題；寫07/06 23:27
7F→:少了，就變成點到為止，說的不清不楚。不曉得該如何表達07/06 23:27
8F→:較為適當？若是方便很希望前輩可以給個實例，謝謝！07/06 23:28
313F推:兩位...辛苦你們了，我是原PO。07/06 09:58
314F→:真的很謝謝你們給了我這麼多寶貴的建議，我也大致有個底07/06 09:58
315F→:哪些該寫、哪些不該寫。只是不曉得寫完方不方便再貼上來07/06 09:59
316F→:給大家過目...囧，感覺實在太麻煩大家了。不過真的謝謝你07/06 10:00
317F→:們，幫助了我很多！07/06 10:01
331F推:謝謝你的建議。因為先前曾請日本人幫忙看過，他建議我不07/06 10:30
332F→:需要寫過程，寫出結果才是重要的。所以很多過程都被刪掉07/06 10:31
333F→:我現在偏向，對找工作有利的才寫，其他的就省略，總之謝07/06 10:32
334F→:謝你們的建議!!07/06 10:32
345F推:也是，我看過Orz。那若我要將自傳翻成自我PR時，是否挑07/06 11:09
347F→:重要的翻譯就好，還是直接重寫....07/06 11:09
352F推:我猜在台的話，應該是確認日文書寫能力吧。內容反而是其07/06 11:12
353F→:次？ 07/06 11:12
360F推:原來是這樣，這樣寫自我PR壓力沒那麼大了，原本很害怕寫07/06 11:18
361F→:錯方向，或者太多不必要的內容...看來把日文寫好比較重要07/06 11:18
362F→:當初將履歷丟上去，偉麗有主動聯繫我，履歷表真的跟求職07/06 11:20
363F→:網站上的不太一樣。07/06 11:20
367F→:哈哈哈，聽聞許多日商都台式化了，似乎真的是這樣。y07/06 11:22
370F→:了解..是說，我想請問一下，自傳聽說500~800字比較恰當07/06 11:23
373F→:但是依照我的寫法，不太可能不破1000，這樣會太多嗎？ｘ07/06 11:24
377F→:台商慣老闆太多...Orz 其實我也很擔心目前的就業環境..07/06 11:26
381F推:了解！我還是先照我的感覺寫，將重點寫出來，字數就其次07/06 11:28
387F推:可是能寫的其實挺多的...有點難不超過1000字QQ07/06 11:35
388F→:連家庭背景，我哥在日商工作，就能夠發揮了07/06 11:35
1F推:太謝謝你了！確實點出了我自傳很致命的缺點。07/05 21:37
3F推:關於原文為提及的工作方向，我想找日文秘書或是行政助理07/05 21:39
4F→:基本上就是與日文相關的工作..07/05 21:40
5F→:內容方面我想舉實例卻怕太過冗長，因為光這樣就1000字了07/05 21:41
6F→:想請問有什麼更好的方式可以精簡又明確的指出重點呢QQ07/05 21:41
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁