作者查詢 / rickyzheng

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 rickyzheng 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共1065則

限定看板：全部

看板排序：

全部Elephants959Baseball94Libra5Chiayi2MuscleBeach2Pisces2handsomechef1<< 收起看板(7)

首頁

尾頁

Re: [討論] 我們的翻譯......

[ Elephants ]87 留言, 推噓總分: +39

作者: WJames - 發表於 2016/06/02 12:05(8年前)

10^F推rickyzheng: 支持球團送翻譯去進修，英文跟中文能力都精進~~06/02 12:19

50^F推rickyzheng: 同意H大，轉播的時候都這樣，不免令人質疑平時狀況06/02 12:54

Re: [討論] 我們的翻譯......

[ Elephants ]15 留言, 推噓總分: +9

作者: mathafaka - 發表於 2016/06/02 11:46(8年前)

6^F推rickyzheng: 就是這樣，可以省，但不能完全自己掰不同的東西06/02 11:53

Re: [討論] 我們的翻譯......

[ Elephants ]140 留言, 推噓總分: +1

作者: Vincent5566 - 發表於 2016/06/02 11:29(8年前)

105^F噓rickyzheng: 意思完全不一樣，的確會讓人擔心洋教跟球員間的溝通06/02 12:01

Re: [討論] 我們的翻譯......

[ Elephants ]104 留言, 推噓總分: +54

作者: suzy0717 - 發表於 2016/06/02 10:16(8年前)

88^F推rickyzheng: 覺得他英文能力應該沒問題，或許是國文造詣不好06/02 12:05

93^F推rickyzheng: 商品上寫著勿動就是要碰、門寫著「推」就是要硬拉....06/02 12:10

95^F推rickyzheng: 原來是這樣，我想說是他們看不懂中文，還以為是外勞..06/02 12:15

[分享] pb+ 汾條伯開球短片消失

[ Elephants ]52 留言, 推噓總分: +48

作者: a52051vik - 發表於 2016/06/01 23:57(8年前)

6^F推rickyzheng: 淚推520姐~~06/02 00:14

[討論] 達鴻的傷勢

[ Elephants ]95 留言, 推噓總分: +61

作者: AmyAdams - 發表於 2016/06/01 23:33(8年前)

41^F推rickyzheng: 麵龜大的蛋=鴕鳥蛋?06/01 23:42

[現場] 這是我愛的兄弟

[ Elephants ]21 留言, 推噓總分: +18

作者: silendy - 發表於 2016/06/01 23:17(8年前)

16^F推rickyzheng: silendy姐進場推推推!!!06/01 23:40

[新聞] 兄弟豪取14分痛擊犀牛　吳復連：壓力當助

[ Elephants ]265 留言, 推噓總分: +90

作者: stond007 - 發表於 2016/06/01 22:50(8年前)

223^F推rickyzheng: bar大.....XDDDDDDDD06/01 23:31

235^F推rickyzheng: 墊肩~~~4ni?06/01 23:35

[閒聊] 深夜話題6/1

[ Elephants ]98 留言, 推噓總分: +34

作者: yankeefans - 發表於 2016/06/01 22:45(8年前)

86^F推rickyzheng: 來幫你推一下~~~逆侃侃逆侃侃，列叔粉齁~~~06/02 00:06

91^F→rickyzheng: 期待長仔6局+磊哥2局+肥刀1局拿下勝利，波飛!06/02 00:11

Re: [討論] 今日調度

[ Elephants ]337 留言, 推噓總分: +96

作者: braveryhyde - 發表於 2016/06/01 22:04(8年前)

242^F推rickyzheng: 0.5跟2.5的氣勢跟壓力是無法相比的，而且有可能就這樣06/01 22:44

251^F→rickyzheng: 一瀉千里狂敗，或是士氣大振就連勝封王06/01 22:45

319^F推rickyzheng: 偏偏就是有人要覺得理解=支持，然後跳針跳針跳針跳針06/01 23:13

324^F推rickyzheng: 但一直假設明天甚至3-4場比賽後的發展，比較令人不解06/01 23:17

327^F推rickyzheng: <(◥◤△◥◤)> 太閃惹吧......06/01 23:27

331^F→rickyzheng: 挖賽!!!型男~~~~(吹口哨06/01 23:36

首頁

尾頁