作者查詢 / ricefloss

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 ricefloss 在 PTT [ translator ] 看板的留言(推文), 共5則

限定看板：translator

看板排序：

首頁

尾頁

[ translator ]21 留言, 推噓總分: +15

作者: ttak - 發表於 2007/07/15 01:59(18年前)

7^F推ricefloss:我的翻法是:美國幾個偉大城市不同的命運，07/15 13:16

8^F→ricefloss:各自塑造出他們不凡的神話地位:07/15 13:18

9^F→ricefloss:白色文字部分 OP翻得真有詩意...^^07/15 13:19

[ translator ]7 留言, 推噓總分: +6

作者: iambz - 發表於 2007/04/15 09:52(19年前)

4^F推ricefloss:How about hangup? 比較口語說法04/15 15:07

[ translator ]24 留言, 推噓總分: +20

作者: gret1982 - 發表於 2006/12/27 10:32(19年前)

13^F→ricefloss:最近很常看電視廣告在播舒酸定 Sensodyne 也不錯吧12/29 23:59

首頁

尾頁