作者查詢 / queenyushan

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 queenyushan 在 PTT [ marvel ] 看板的留言(推文), 共40則

限定看板：marvel

首頁

尾頁

[創作] 長日

[ marvel ]110 留言, 推噓總分: +57

作者: grandmabear - 發表於 2020/07/22 12:47(5年前)

75^F推queenyushan: 如果文中的朋友是你現實生活中的情況的話，下次丟水07/23 23:00

76^F→queenyushan: 球給我吧，不用打電話給這樣的朋友07/23 23:00

[經驗] 我的見鬼經驗

[ marvel ]51 留言, 推噓總分: +23

作者: TaiYiMan - 發表於 2019/12/06 18:15(6年前)

34^F推queenyushan: 其實我之前為了Ta這個字很認真的去google了一下，有12/08 00:03

35^F→queenyushan: 人說是因為去性別趨勢的關係…我自己是不會這樣用啦12/08 00:03

36^F→queenyushan: ，只是分享一下。12/08 00:03

37^F→queenyushan: https://i.imgur.com/pCvOn05.jpg12/08 00:04

38^F推queenyushan: 補充:但的確是中國傳來的，只是我後來對這個字比較沒12/08 00:06

39^F→queenyushan: 有那麼反感，雖然一樣不會用12/08 00:06

[翻譯] 日本怪談：上吊的小鎮06完

[ marvel ]787 留言, 推噓總分: +661

作者: unlin - 發表於 2019/05/04 20:33(6年前)

561^F推queenyushan: 今年第一推就給你了，非常非常感動05/06 11:22

[創作] 當兵時的發毛經歷

[ marvel ]122 留言, 推噓總分: +62

作者: onlytfgsu - 發表於 2018/11/05 13:34(7年前)

28^F→queenyushan: 好久沒出現控制碼老梗了，沒想到一堆人不知道……是11/06 00:35

29^F→queenyushan: 我老了嗎……11/06 00:35

30^F→queenyushan: 還有人說手法特別……這……11/06 00:36

Re: [其它] 關於翻譯重複之淺見

[ marvel ]343 留言, 推噓總分: +150

作者: renakisakura - 發表於 2018/07/28 01:35(7年前)

87^F推queenyushan: 沒錯，重點就是這裡不是翻譯版，為什麼我們要來探討07/28 10:17

88^F→queenyushan: 每個譯者的風格啊?? 而且他還說他「稍微google」過07/28 10:17

89^F→queenyushan: 有沒有重複，蛤? 你翻的都是班上很紅的文章而且你自07/28 10:17

90^F→queenyushan: 己也說搜尋的功能一直都在，那你為什麼不用啊?07/28 10:17

[其它] Re :[經驗] 網路人生奇遇記－人魔

[ marvel ]952 留言, 推噓總分: +350

作者: Lang90 - 發表於 2017/05/29 13:24(8年前)

926^F推queenyushan: 幹真的快笑死，好精采05/30 21:55

[經驗] 千萬別跟山過不去

[ marvel ]266 留言, 推噓總分: +204

作者: takahashikag - 發表於 2017/04/27 21:52(8年前)

207^F推queenyushan: 都有謠言終結了還是可以有人推文評斷邱高…看一下推04/28 20:41

208^F→queenyushan: 文好嗎04/28 20:41

Fw: [新聞] 50年前高雄出蔭屍…媽祖夜巡決定火化　他

[ marvel ]211 留言, 推噓總分: +168

作者: RungTai - 發表於 2017/04/04 02:33(8年前)

174^F推queenyushan: 噓文的人是怎麼了…幫你推!!04/04 15:00

[翻譯]Nosleep_我曾是卡車司機，還記得有個很詭異的夜晚

[ marvel ]64 留言, 推噓總分: +44

作者: Changyaya - 發表於 2015/09/18 22:31(10年前)

38^F推queenyushan: 這是我第一次覺得有故事離我如此近...我不知道樓上某09/19 18:26

39^F→queenyushan: 某推文的超小鎮有多小，但我現在在昆士蘭內陸只有1009/19 18:27

40^F→queenyushan: 10個人的小鎮工作，ROAD TRAIN其實是比聯結車還要長09/19 18:28

41^F→queenyushan: 很多的車...好這不是重點，重點是，我們當地人稱09/19 18:28

42^F→queenyushan: 文中提的詭異光球「min min light」類似我們的鬼火09/19 18:29

43^F→queenyushan: 曾聽過一個raod train司機說在晚上開來我們小鎮時09/19 18:30

45^F→queenyushan: 遠遠的就看到類似文中的光球在鎮上的道路上徘徊...09/19 18:31

[見聞] 你的經驗文弱爆了...我每天見鬼

[ marvel ]285 留言, 推噓總分: +144

作者: cococat - 發表於 2014/08/02 16:09(11年前)

8^F推queenyushan:想法跟你一樣08/02 16:28

首頁

尾頁