作者 pipi346 在 PTT [ TW-language ] 看板的留言(推文), 共32則

[詞彙] 這個月

[ TW-language ]2 留言, 推噓總分: +2

作者: incandescent - 發表於 2010/01/11 19:52(16年前)

2^F推pipi346:台語廣播常常可以聽到Tsing2 Ko5整個。01/13 04:59

[請教] 請問一下腋下的唸法?

[ TW-language ]10 留言, 推噓總分: +7

作者: sun8 - 發表於 2009/10/26 11:39(16年前)

10^F推pipi346:小時候家裡都說 Ngiaunn1 ngiaunn1 a11/05 06:19

[請教] 【攔砂壩】怎說？？

[ TW-language ]5 留言, 推噓總分: +5

作者: chenyingjie - 發表於 2009/10/11 20:41(16年前)

5^F推pipi346:我記得我阿公在世的時候會說：沙堰 sua1 ian310/19 04:45

[請教] 默契的台語?

[ TW-language ]7 留言, 推噓總分: +5

作者: mugh - 發表於 2009/07/24 02:31(16年前)

4^F推pipi346:推一樓，口罩我也說"嘴掩"。07/24 16:01

Re: [自訂] 有關台語拼音＆文字的話題

[ TW-language ]34 留言, 推噓總分: +13

作者: pipi346 - 發表於 2009/04/14 17:26(16年前)

5^F→pipi346:茶箍 te kho，可是我在高雄的十八年中只聽過Sah bun。04/14 18:12

8^F→pipi346:就我所知，南部人不講te kho，可能是南部不產茶。04/14 20:26

9^F→pipi346:http://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Sap-b%C3%BBn04/14 20:26

10^F→pipi346:法文是 Savon，傳到越南變成 xa phong，台語 Sat bun04/14 20:28

11^F→pipi346:南部人叫番茄 Kam-a-bit，到北部後多聽到thoo ma to04/14 20:30

21^F→pipi346:我的意思是說，現在日本年輕人漸漸有一些字不再寫漢字04/15 09:41

22^F→pipi346:比如說「貴方」，而其他漢字繼續保留，某些現在只用假名。04/15 09:42

23^F→pipi346:其實我不太知道你是說那個部分我誤解了，還請賜教。04/15 09:49

[請教] 翻譯

[ TW-language ]5 留言, 推噓總分: +3

作者: linyian - 發表於 2009/03/09 17:54(17年前)

1^F推pipi346:Tsit Tsia Khia O Ten Ten Boa Boa Kiann Khi Lai03/09 21:44

2^F→pipi346: Tsiah03/09 21:45

4^F推pipi346:高雄腔03/10 15:42

南勢角

[ TW-language ]5 留言, 推噓總分: +2

作者: pektiong - 發表於 2009/01/02 16:11(17年前)

1^F推pipi346:「勢角」是角落、邊的意思，南勢角在台北南邊01/02 16:20

2^F→pipi346:東勢在台中東邊01/02 16:20

[詞彙] 請問"小丑"的台語@@?

[ TW-language ]6 留言, 推噓總分: +4

作者: TaiwanNeko - 發表於 2008/12/01 21:35(17年前)

1^F推pipi346:sio2 thiu212/01 22:34

[請教] 食甜食鹹臭 kha1-liam5

[ TW-language ]3 留言, 推噓總分: +3

作者: cgkm - 發表於 2008/09/07 01:43(17年前)

3^F推pipi346:食鹹食甜臭喙邊, 食甜食鹹臭腳鼻黏09/10 22:01

[轉錄][請益] 囧男孩裡的疑問

[ TW-language ]2 留言, 推噓總分: 0

作者: cineaste - 發表於 2008/09/05 23:34(17年前)

16^F→pipi346:阿斯巴拉是"蘆筍" asparagus09/10 22:02

作者查詢 / pipi346