作者查詢 / oldaaron
作者 oldaaron 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共723則
限定看板:全部
看板排序:
1F推:推英文二版~我個人覺得中文一版翻得好生硬...08/15 10:48
3F→:was是掛掉的意思嗎@@08/14 13:26
7F→:原來如此,不過真詭異,原文是在什麼情況下出現的啊?08/14 19:42
8F→:喔,瞭解了,是想強調下階層的英文吧08/14 19:54
11F→:不過以美國人的角度看的話,said就是過去是的部份,was應08/15 10:30
12F→:該是is,否則就變成雙重過去,不過或許是我待的地區文法08/15 10:31
13F→:很爛吧(聳肩) 是說這篇完全偏離主旨,變成在討論英文XD08/15 10:31
2F推:推~!08/11 16:09
43F推:做就對了,不用理會自以為是知識分子的人08/11 00:56
43F推:做就對了,不用理會自以為是知識分子的人08/11 00:56
43F推:做就對了,不用理會自以為是知識分子的人08/11 00:56
11F→:差可多囉08/11 00:01
24F推:推P大的熱可可直接調08/15 10:34
26F→:痾...就是把若好的熱可可放涼再入冰箱,只是巧克力比例不08/15 13:20
27F→:能太重,否則會凝結。自己多試幾次應該就OK了08/15 13:21
29F→:我自己做沒遇過這種狀況欸08/16 13:23
31F→:喔對,基底建議用牛奶,別全用水,否則成品質地較不穩定08/16 15:27
2F→:強烈建議您這麼做08/06 21:07
6F推:我也爆了 Q.Q07/30 09:48