作者查詢 / Numbydully

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 Numbydully 在 PTT [ Translation ] 看板的留言(推文), 共6則

限定看板：Translation

首頁

尾頁

[ Translation ]6 留言, 推噓總分: +2

作者: otter123 - 發表於 2019/04/15 11:59(5年前)

3^F推Numbydully: 心理學的secure base翻譯是「安全堡壘」但個人覺得04/18 14:39

4^F→Numbydully: 和避風港的實質含義類似04/18 14:39

[ Translation ]3 留言, 推噓總分: 0

作者: JOAH - 發表於 2018/10/02 17:09(5年前)

1^F→Numbydully: Degenerated, Dark, Stone-hearted, and Twisted, Dia10/30 20:31

2^F→Numbydully: blo Rabbit, the designer, ON DUTY. 我的試譯10/30 20:31

[ Translation ]44 留言, 推噓總分: +8

作者: saltlake - 發表於 2018/05/02 17:57(6年前)

40^F→Numbydully: 照使用context有幾種選項： God Damn it! ; Dude!; Wt05/25 23:39

41^F→Numbydully: f man?!; Holy cow!; Are you fxxking kidding me?05/25 23:39

首頁

尾頁