作者 Noreendong 在 PTT [ marvel ] 看板的留言(推文), 共181則

[ marvel ]101 留言, 推噓總分: -35

作者: tt780818 - 發表於 2019/11/10 14:02(4年前)

91^F噓Noreendong: 拜託告訴大家你是故意打錯的11/15 12:25

[ marvel ]89 留言, 推噓總分: +10

作者: orz44444 - 發表於 2019/09/26 18:29(4年前)

76^F→Noreendong: 沒人覺得刺青師喝到七八分醉還幫人刺青很marvel嗎？09/29 11:26

[ marvel ]84 留言, 推噓總分: +69

作者: lfangel - 發表於 2019/09/23 01:41(4年前)

38^F→Noreendong: 導演跟其他人呢？09/23 18:35

[ marvel ]320 留言, 推噓總分: +294

作者: bb633633 - 發表於 2019/07/08 19:26(5年前)

299^F→Noreendong: 大師兄，你的「在」跟「再」可以分一下嗎？07/17 07:29

[ marvel ]78 留言, 推噓總分: +38

作者: holoshane - 發表於 2019/07/14 13:08(5年前)

63^F→Noreendong: 感謝原po辛苦翻譯但真的很難逐字逐句看完，建議原po可07/16 19:43

64^F→Noreendong: 以練習不要把所有被動式與代名詞都翻出來，先看一遍瞭07/16 19:44

65^F→Noreendong: 解意思，再用能夠用母語清楚表達的方式書寫，對你會07/16 19:44

66^F→Noreendong: 有很大的幫助07/16 19:44

[ marvel ]361 留言, 推噓總分: +303

作者: unlin - 發表於 2019/05/02 20:30(5年前)

159^F推Noreendong: 推！感謝翻譯05/02 23:47

[ marvel ]278 留言, 推噓總分: +220

作者: sophina923 - 發表於 2019/04/16 14:26(5年前)

134^F推Noreendong: 你好孝順QQ04/17 13:59

[ marvel ]133 留言, 推噓總分: +113

作者: yoyo168yes - 發表於 2019/04/15 20:34(5年前)

64^F推Noreendong: 很棒的故事04/16 12:37

[ marvel ]232 留言, 推噓總分: +164

作者: NikkiLiu - 發表於 2019/04/13 22:19(5年前)

87^F→Noreendong: 感覺都是腦補，自己想太多04/14 22:40

[ marvel ]46 留言, 推噓總分: +38

作者: Kuroba1830 - 發表於 2019/03/16 00:00(5年前)

41^F→Noreendong: 排版看了好吃力，而且原文原po內心小劇場好多03/22 08:49

作者查詢 / Noreendong