作者查詢 / noobie

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 noobie 在 PTT [ Eng-Class ] 看板的留言(推文), 共269則

限定看板：Eng-Class

首頁

尾頁

[求譯] 眼睛痠痠的英文怎麼說

[ Eng-Class ]2 留言, 推噓總分: +2

作者: anticipation - 發表於 2016/05/14 18:59(9年前)

1^F推noobie: 可能是用sore：http://goo.gl/N6k4MU see No.1 ex.205/14 19:25

Re: [請益] 題目的翻譯 lie / lay

[ Eng-Class ]16 留言, 推噓總分: +2

作者: vincentman - 發表於 2016/01/10 09:03(10年前)

1^F推noobie: 我是覺得lie scattered比較像stand still這樣的用法耶，01/10 10:51

2^F→noobie: scattered和still都是形容詞。而find+O.+O.C.，01/10 10:53

3^F→noobie: lie scattered為了要當O.C.所以改成lying scattered01/10 10:55

5^F→noobie: 這裡不用pp是因為表主動，我還是不太能接受這裡的用法是類01/10 17:05

6^F→noobie: 似hot burning的說法，個人以為這是兩回事。01/10 17:06

7^F→noobie: 更正：burning hot01/10 17:07

11^F→noobie: lie這裡就是一個linking verb，後接形容詞表達狀態，故怎01/10 18:57

12^F→noobie: 麼樣都不可能用p.p.的，除非放在has/have後面的完成式。01/10 18:57

13^F→noobie: scattered固然是p.p.變來的形容詞，但已經是一個很固定的01/10 18:58

14^F→noobie: 形容詞了，辭典裡的詞性標示都直接標adj.了，所以不用去想01/10 18:59

15^F→noobie: scattered是p.p.，而lie是ing，再者lie後面的形容詞不論是01/10 18:59

16^F→noobie: ing還是pp，都跟lying沒關係，兩者之間一點牽連都沒有啊~~01/10 19:00

[請益] 朗文當代辭典的問題(LDOCE)

[ Eng-Class ]22 留言, 推噓總分: +5

作者: sinachao - 發表於 2015/12/25 16:11(10年前)

21^F推noobie: 個人覺得，買雙解最後都只會看中文，雖然有大毅力的人所在12/27 13:57

22^F→noobie: 多有，但也別小看人的惰性。買雙解不如直接買英漢就好。12/27 13:58

[請益] 文法選擇

[ Eng-Class ]21 留言, 推噓總分: +8

作者: tucson - 發表於 2015/12/04 22:35(10年前)

9^F推noobie: OALD No.3:Bend the wire so that it forms a 'V'.12/05 14:06

10^F→noobie: Rearrange the letters to form a new word.12/05 14:06

11^F→noobie: 雖然是人去bend、rearrange，但是是物去form(形成)，所以12/05 14:09

12^F→noobie: forming這裡應該是ok的12/05 14:09

13^F→noobie: http://goo.gl/BqxQIl M-W's form2 No.6的例句更直接了12/05 14:13

14^F→noobie: The chairs formed a semicircle.12/05 14:14

[單字] mileage

[ Eng-Class ]3 留言, 推噓總分: +2

作者: endlesssad - 發表於 2015/11/29 17:05(10年前)

1^F推noobie: 你被中文誤導了，看英英解釋吧:http://goo.gl/1inHzS No.211/29 17:27

[請益] 使役動詞有這麼多嗎?

[ Eng-Class ]13 留言, 推噓總分: +5

作者: rulon1022 - 發表於 2015/11/26 03:35(10年前)

4^F推noobie: 我想知道bid算不算使役動詞，以前高中的補習班老師有教，11/26 15:11

5^F→noobie: 但我看了很多文法書，都沒提到這個詞11/26 15:11

6^F→noobie: 順便想問一下bid後面接被動意思時，是直接加p.p.，還是要11/26 15:24

7^F→noobie: be + p.p.？我以前講義都丟了，但偏偏這用法忘了又查不到11/26 15:25

9^F→noobie: 感謝p大，但我想知道的是接「被動意」時的用法，而非主動11/26 23:51

10^F→noobie: 或是，這詞後面不接被動用法？11/26 23:51

[文法] Until the bitter end

[ Eng-Class ]4 留言, 推噓總分: +1

作者: Charlie5566 - 發表於 2015/11/12 14:59(10年前)

2^F推noobie: http://goo.gl/gzZ0wq ；另外，我記得要接of的話，好像是11/12 17:15

3^F→noobie: 用at the end of，沒有of的話，才是in the end11/12 17:15

[單字] mom and dad

[ Eng-Class ]53 留言, 推噓總分: +9

作者: tenmay - 發表於 2015/11/08 13:09(10年前)

4^F推noobie: 借此一問，這類詞有沒有錯誤的程度之分？因為我沒有在英語11/08 13:58

5^F→noobie: 環境生活過，Dad and Mom對我來說只是稍不順而已，但即使11/08 13:59

6^F→noobie: 我非英語母語者，我也不會說gentlemen and ladies.後者對11/08 14:00

7^F→noobie: 我來說是錯誤的，但Dad and Mom就還好，是可以接受的11/08 14:00

[考題] 問一個題目

[ Eng-Class ]16 留言, 推噓總分: +4

作者: blue5566 - 發表於 2015/10/19 11:42(10年前)

1^F推noobie: 答案是D嗎？東方之珠(香港)失去其光芒並不令人訝異，因為10/19 12:00

2^F→noobie: 中共政府決定讓上海恢復其往昔的耀煌。10/19 12:02

3^F→noobie: 輝煌10/19 12:03

[文法] He "left" the classroom 是及物動詞嗎?

[ Eng-Class ]13 留言, 推噓總分: +1

作者: varvatos - 發表於 2015/10/09 11:23(10年前)

7^F→noobie: 也許原po覺得及物動詞就可改被動，但改成教室被離開又很怪10/09 14:37

首頁

尾頁