作者查詢 / ni76
作者 ni76 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共736則
限定看板:全部
看板排序:
全部NIHONGO439translator83FTV42Lottery27Espannol25MP21Russian12Deutsch10SMSlife10gay9politics9NEW_ROC8EatToDie6TO-LesQu5DummyHistory4Francais3Daan2HomeTeach2marvel2mobilesales2GossipPicket1Italiano1Kaohsiung1KingofPop1LGBT_SEX1money1NCCU00_Korea1PingTung1SCU_Japan96B1Shu-Lin1ShuangHe1SongShan1Tai-travel1Tour-Manager1TWSU1<< 收起看板(35)
6F推:となる跟である本來就是不同東西 怎麼可以替換....|||05/20 21:38
10F→:他不是desu肯定句 而是必須要變成這樣的形式05/21 22:23
11F→:雖然中文感覺一樣 但我覺得兩種在日文語感上是有不同05/21 22:24
12F→:換である的確是一句合文法的句子沒錯。 可是跟原文就是不一樣05/21 22:25
13F推:となる 想要收穫,你就要付出相同代價(你要變成這樣)05/21 22:31
14F→:である 想要收穫,就是一定要有相同代價(肯定句)。05/21 22:31
15F→:我的感覺....05/21 22:31
3F→:好好喔軟驚天!!!05/09 13:52
1F推:好想放空 但是好焦慮= = 我比較怕人家鬼吼鬼叫 其他還好..05/02 21:46
1F→:哈跟你一樣1月才畢業的家因05/02 15:58
3F推:YES 82T HI~哈哈 (嗯..可以穿短褲進去嗎...= =)05/02 16:55
3F→:ポログラム?04/29 10:04
4F→:打錯 プログラム 之前還記得 現在忘記是不是這個了= =04/29 10:05
9F→:我想到一個字 "コース" 好像有學程的感覺...04/29 19:44
5F→:請問中文醬燒是甚麼意思呀~~@.@ 淋醬烤嘛?04/28 18:18
37F推:打KAOMOJI可以呀~ 不過輸入法那邊あ旁邊的"般"按進去05/01 00:10
38F→:然後選擇 SPEECH的選項~ 就可以出現一堆了!! 以上。05/01 00:11
4F推:小狗吃飯~ 小狗吃著飯~04/24 22:13
12F推:哈 看成ワンちゃん04/25 14:43
13F→:還沒吃所用的まだ食べていない表狀態~ 是狀態類的ている用法~04/25 14:44
13F→:今天中午有地震呀~ 可是不知道跟號碼有何關係@@04/09 23:28
6F→:嗯..主題不夠鮮明 角色戲份分配不夠精確04/09 22:44
7F→:歌曲都要有主副旋律了...+容易老湯回鍋(老套劇情)04/09 22:45