作者查詢 / neak

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 neak 在 PTT [ DummyHistory ] 看板的留言(推文), 共58則

限定看板：DummyHistory

看板排序：

全部CN_Entertain4227BabyMother3743TW_Entertain2076WomenTalk1901TaiwanDrama1599movie1423marriage1184RiverChen1184Romances643cookclub602China-Drama418Golden-Award392NBA390gallantry253popmusic233PHX-Suns218historia208PokemonGO138Japandrama117Oversea_Job117WindowsPhone116TW-Showbiz95MobileComm87MRT78StupidClown72HatePolitics71Tech_Job69Stock63DummyHistory58MeganLai57FigureSkate43EAseries39JinYong30cat24KoreaStar24Gossiping21Tennis19ComeHere18Million_star18PokeMon17Baseball13Hunter13Lifeismoney13GoodPregnan12GrantHill9LyricsStudy9C_Chat8MayDay8L_TalkandCha7Olympics_ISG7Roy7book6L_LifePlan6SuperStarAve6Jolin5LinkinPark5PC_Shopping5SuperHeroes5digger4Jacky_Woo4Jay4Lakers4Nets4XBOX4AntiVirus3BoardCourt3CoCo3ComGame-Plan3KoreaDrama3TTV3WorldCup3CTS2NaWeiHsun2NSwitch2stationery2A-MEI1CTV1Instant_Food1JeannieShieh1Jeremy_Lin1LamiGirls1Monkeys1NFL1RakutenGirls1sex1Stephen1SteveNash131Yuki1<< 收起看板(88)

首頁

尾頁

[假設] 如果亞歷山大大帝沒有英年早逝會如何

[ DummyHistory ]7 留言, 推噓總分: +4

作者: leptoneta - 發表於 2023/05/24 17:21(11月前)

6^F推neak: 版圖太大就會分裂，就像蒙古帝國一樣，無論你有多少或是沒05/26 05:12

7^F→neak: 有子孫05/26 05:13

Re: [討論] 如果安史的粟特革命成功推翻大唐？

[ DummyHistory ]95 留言, 推噓總分: +23

作者: plamc - 發表於 2023/05/05 07:51(1年前)

18^F推neak: 走心在對岸有點以情感作為訴求的意思，他們常常會形容這個05/05 12:08

19^F→neak: 文案很走心，這個歌詞走心，這個電影情節走心，很認真全心05/05 12:09

20^F→neak: 投入做一件事，也是走心。到了台灣好像只剩下氣到心理，過05/05 12:09

21^F→neak: 不去這個坎05/05 12:09

33^F推neak: 帶節奏應該是看籃球nba來的吧！Controls the tempo 在英文常05/05 13:46

34^F→neak: 常用於球類運動或者遊戲，就是一串進攻，領導了局面。對岸05/05 13:47

36^F→neak: 很多用語你必須要直譯英文，因為他們喜歡直譯，而不像台灣05/05 13:47

37^F→neak: 喜歡修飾。節目或者明星的「物料」是 material （這個原本在05/05 13:47

38^F→neak: 英文就很籠統抽象的詞），工作「項目」是 Project，「營銷」05/05 13:47

39^F→neak: 是 Marketing05/05 13:48

41^F推neak: 文件跟文檔，這個依舊是英文 File vs Document，就你需要的05/05 14:51

42^F→neak: 是知道英文的差別，對岸對於直譯英文會堅持用不同字，對於他05/05 14:52

43^F→neak: 們來說Google Doc 是「谷歌文檔」不是「谷歌文件」，這兩個05/05 14:52

44^F→neak: 英文字如果你是做軟體工程師就會知道是不同意思。我覺得問題05/05 14:52

45^F→neak: 出在於大家覺得很不通順的字，全是英文，因為這些是兩岸分開05/05 14:53

46^F→neak: 後新的英文單字或者舊字新用法各自的翻譯，所以變成很像但是05/05 14:53

47^F→neak: 不完全一樣而產生的誤解05/05 14:53

50^F推neak: 你覺得很爛是因為你「檔案」跟「文件」用習慣了吧！翻譯這05/05 15:10

51^F→neak: 種事原本就第一個翻的人為主，大家用習慣就習慣了，以前兩05/05 15:10

52^F→neak: 岸不交流本來翻譯就不會流通。台灣也有很瞎的翻譯，譬如魔電05/05 15:10

55^F推neak: 內捲如果以普通台灣媒體會使用的字眼應該是「惡性競爭」：05/05 15:17

56^F→neak: 為了升學，現在連體育都要補習05/05 15:17

85^F推neak: Document 在英文來講是一篇文章，你如果去看一個開發軟體，05/06 00:31

86^F→neak: 他的「說明手冊」的英文就是 Documentation ，用在動詞是寫05/06 00:32

87^F→neak: 下文書紀錄，所以 MS Word 的檔案是 .doc 因為你用 MS Word05/06 00:32

88^F→neak: 寫出來的都是 Document，而Google 開發的來跟 MS Word 競05/06 00:33

89^F→neak: 爭的是 Google Doc05/06 00:33

Re: [討論] 中國史上的典範人物(第一次整理)

[ DummyHistory ]1 留言, 推噓總分: +1

作者: plamc - 發表於 2023/04/07 16:34(1年前)

2^F推neak: 為什麼沒有長孫皇后04/07 12:52

Re: [討論] 中國史上的典範人物(第一次整理)

[ DummyHistory ]6 留言, 推噓總分: +3

作者: plamc - 發表於 2023/04/05 21:33(1年前)

6^F推neak: 為什麼沒有長孫皇后04/07 12:52

[假設] 一戰延後三十年爆發

[ DummyHistory ]39 留言, 推噓總分: +14

作者: sanae0307 - 發表於 2021/09/26 22:18(2年前)

18^F推neak: 一戰對於美國最大的影響是20年代的Roaring 20’s，因為上過09/27 14:18

19^F→neak: 戰場，看見了戰爭的殘酷，回來的年輕人是今朝有酒今朝醉，09/27 14:19

20^F→neak: 股票房市全部都在亂炒作，狂飆的結果是29年華爾街崩盤引爆了09/27 14:19

21^F→neak: 30年代的大蕭條，引發的第二次世界大戰。如果沒有一戰，沒09/27 14:19

22^F→neak: 有20年底的經濟科技大發展，人類歷史真的很難講09/27 14:19

[討論] 1918西班牙流感為什麼會死那麼多人？

[ DummyHistory ]20 留言, 推噓總分: +5

作者: chungrew - 發表於 2021/06/01 16:57(2年前)

14^F推neak: 而100年前就一直強調戴口罩跟隔離，但是很多人不理會，也有06/02 02:22

15^F→neak: 人因為政治因素繼續舉行聚會。100年前的失敗的因素，100年06/02 02:23

16^F→neak: 後沒有改進。這次死的人數少完全是醫療的進步尤其是疫苗，06/02 02:23

17^F→neak: 而不是政策進步，更不是人更尊重科學更配合06/02 02:24

Fw: [問卦] 如果是蔣家，會怎麼防疫？

[ DummyHistory ]30 留言, 推噓總分: +8

作者: chenweichih - 發表於 2021/05/27 16:14(2年前)

213^F推neak: 小蔣骨子裡其實是真正的共產黨培訓出來的，他其實比現代中05/28 01:24

214^F→neak: 國還更共產。小蔣跟老蔣是完全不同的05/28 01:25

[假設] 如果北齊統一中國

[ DummyHistory ]14 留言, 推噓總分: +6

作者: gundamx7812 - 發表於 2021/05/25 15:27(2年前)

1^F推neak: 神經病少一點05/25 15:38

Re: [討論] 如果可以穿越去救一個歷史上的國家

[ DummyHistory ]21 留言, 推噓總分: +8

作者: gundamx7812 - 發表於 2021/05/23 23:35(2年前)

7^F推neak: 提早把唐玄宗稱帝前幹掉，保住上官婉兒，讓太平稱帝，唐朝繼05/24 07:35

8^F→neak: 續有女官制度，沒有之後的宦官，不知道中國會變成什麼樣子05/24 07:35

[討論] 怎麼在中國古代設計出監督官員剋扣的機制

[ DummyHistory ]47 留言, 推噓總分: +18

作者: CassSunstein - 發表於 2017/11/17 10:05(6年前)

40^F推neak: 現在有新聞有網路隨時都可爆料的年代難道就沒有貪污嗎？有11/18 08:06

41^F推neak: 錢就有貪污，重點是如何盡量貪的比例少於民怨11/18 08:08

首頁

尾頁