作者查詢 / musume1128

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 musume1128 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共278則

限定看板：全部

看板排序：

全部NIHONGO81JapanStudy54Japandrama47Salary39JP_Custom17SHENA-RINGO10Gossiping8Marketing6Golden-Award4FigureSkate3Japan_Living2TuTsau2MusicGame1Sagittarius1Sandee1score1translator1<< 收起看板(17)

9

[翻譯] 與日本客戶present 的開場 (有試翻譯過)

[ NIHONGO ]5 留言, 推噓總分: +3

作者: hotblizzard - 發表於 2010/04/04 18:29(14年前)

2^F推musume1128:本日弊社にお越し頂きまして04/04 20:31

3^F→musume1128:誠にありがとうございました。04/04 20:31

4^F→musume1128:非常感謝各位今天光臨敝社04/04 20:33

[語彙] 豆知識トリビア小ねた

[ NIHONGO ]26 留言, 推噓總分: +13

作者: toast520520 - 發表於 2010/03/30 21:48(14年前)

15^F推musume1128:我真的去看行事曆了...今年都是禮拜六03/31 22:18

16^F→musume1128:2011年都是禮拜一...好酷03/31 22:19

Re: [請益] 客氣的話果然不能當真嗎?

[ JP_Custom ]10 留言, 推噓總分: +5

作者: Filippo - 發表於 2010/03/27 14:48(14年前)

10^F推musume1128:推這篇~~我也是這樣相處的04/04 21:54

[翻譯] 那就請您再跟我聯絡

[ NIHONGO ]7 留言, 推噓總分: +3

作者: jokerjoe - 發表於 2010/03/25 20:18(14年前)

3^F推musume1128:を可以不用加またご連絡お願いします03/25 22:57

4^F→musume1128:商業書信最後大家都會用03/25 22:58

5^F→musume1128:以上、宜しくお願い致します。03/25 22:58

6^F→musume1128:所以其實用多了不會怎樣...很多日本人都這樣用03/25 22:58

7^F→musume1128:我個人也是覺得用多有點鬼打牆...不這用法很常見03/25 22:59

[翻譯] 應徵時說的話

[ NIHONGO ]6 留言, 推噓總分: +3

作者: DALKIS - 發表於 2010/03/23 22:42(14年前)

1^F推musume1128:募集していらっしゃいませんか？...才對03/23 22:57

2^F→musume1128:募集＝徵求応募＝報名03/23 22:58

[心得] 寫給新入生

[ JapanStudy ]58 留言, 推噓總分: +47

作者: iamju - 發表於 2010/03/22 17:35(14年前)

21^F推musume1128:推!其實我也有連線打過NDS...還有藍芽聊天(逃)03/22 21:45

[名言] 每日一句

[ NIHONGO ]6 留言, 推噓總分: +3

作者: Eriol - 發表於 2010/03/21 19:18(14年前)

2^F推musume1128:球門吧...猜的03/21 19:51

3^F→musume1128:得分的關鍵03/21 19:52

[問題]請問各位這張試卷要有幾級的實力....

[ NIHONGO ]20 留言, 推噓總分: +13

作者: ccsasi - 發表於 2010/03/19 18:24(14年前)

7^F推musume1128:很多題目的日文很不自然...除了讀解以外03/19 23:34

[閃光] スポーツ入手！！！

[ SHENA-RINGO ]32 留言, 推噓總分: +18

作者: musume1128 - 發表於 2010/02/23 20:30(14年前)

6^F→musume1128:恩....沒有很多愛02/23 22:20

7^F→musume1128:老實說聽完後沒有很金牌的感覺02/23 22:21

8^F→musume1128:單純金牌包裝很酷就買了@@02/23 22:22

[請益] 如何在日本國家工作時不被排斥

[ JP_Custom ]41 留言, 推噓總分: +17

作者: edenerkimo - 發表於 2010/02/19 09:26(14年前)

26^F推musume1128:日文練好~~自然就可以融入日本人圈子02/19 22:36

9