作者查詢 / mooseyeah

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 mooseyeah 在 PTT [ Eng-Class ] 看板的留言(推文), 共5則

限定看板：Eng-Class

首頁

尾頁

[ Eng-Class ]31 留言, 推噓總分: +4

作者: mater2004 - 發表於 2011/10/10 16:35(14年前)

7^F推mooseyeah:就像B大說的 There be在這篇文章裡是比較適用的10/10 17:32

8^F→mooseyeah:「There will be no more...」將不會再有什麼什麼10/10 17:32

9^F→mooseyeah:如果選it,那它代表什麼呢? these harmful insects?10/10 17:35

10^F→mooseyeah:那也不該用it吧? 翻譯起來還是B比較通順10/10 17:36

[ Eng-Class ]7 留言, 推噓總分: +2

作者: mooseyeah - 發表於 2011/10/05 20:09(14年前)

7^F→mooseyeah:我明白了，謝謝樓上的各位大大!! ^^10/06 22:55

首頁

尾頁