作者查詢 / MikaJ

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 MikaJ 在 PTT [ HANGUKMAL ] 看板的留言(推文), 共135則
限定看板:HANGUKMAL
[閒聊] 有人今天考試也遇到這個問題嗎...
[ HANGUKMAL ]161 留言, 推噓總分: +64
作者: Cupman - 發表於 2014/10/12 18:44(9年前)
3FMikaJ: 之前用過鉛筆考,但之後有判讀出來,看運氣吧10/12 18:48
4FMikaJ: Topik從來都沒有開放過鉛筆,所以有發專用筆10/12 18:49
149FMikaJ: 真的不知道是誰沒考幾次還愛亂嗆.....10/15 10:10
[閒聊] 韓國的小王子筆記本
[ HANGUKMAL ]9 留言, 推噓總分: +4
作者: Tuba - 發表於 2014/10/06 14:15(9年前)
1FMikaJ: 教保文庫文具區有,要不就是10X10專賣店(惠化站)10/06 15:04
[閒聊] 翻譯行情?
[ HANGUKMAL ]2 留言, 推噓總分: 0
作者: QQKAN - 發表於 2014/08/04 16:10(9年前)
1FMikaJ:算中文字數 一字0.6~0.8都有 當然也可以談包案 這就要自己談08/04 16:48
2FMikaJ:需要更詳細的資訊可以去translator (譯者板)08/04 16:56
[讀解] 區分文體 評價?主張?
[ HANGUKMAL ]3 留言, 推噓總分: 0
作者: justid - 發表於 2014/06/12 14:55(10年前)
1FMikaJ:其實看最後一句話就知道了,重點在他提出了不要舉辦這個論點06/12 15:08
2FMikaJ:評價的話不會提出建議做法,就只會評論好壞而已06/12 15:08
[文法] 關於簡潔體
[ HANGUKMAL ]19 留言, 推噓總分: +8
作者: Tuba - 發表於 2014/04/03 17:01(10年前)
14FMikaJ:新聞不能用這個文法,這只用在勸誘與命令04/07 20:52
15FMikaJ:在你說的簡潔體(書寫體) 之下只能用引用來表示04/07 20:53
16FMikaJ:但基本上不這麼用,新聞公告會用「建議不XX較好」等婉轉句,04/07 20:54
18FMikaJ:我是這樣說的啊…04/08 08:49
[閒聊] 請問如何用韓文解釋「修辭」呢?
[ HANGUKMAL ]2 留言, 推噓總分: +1
作者: kiehls - 發表於 2014/04/03 09:47(10年前)
1FMikaJ:這些韓文幾乎都有,不會韓文就用英文吧04/03 10:02
2FMikaJ:如果是教他中文用你以前學的方式講也可以,不是很難的東西04/03 10:03
[心得] topik高級準備
[ HANGUKMAL ]15 留言, 推噓總分: +11
作者: MikaJ - 發表於 2014/02/19 02:21(10年前)
10FMikaJ:www.nolbunet3.com02/20 12:23
11FMikaJ:韓文字典用naver還有標準國語字典02/20 12:24
12FMikaJ:http://stdweb2.korean.go.kr/main.jsp02/20 12:25
[翻譯] 韓劇常出現的語助詞?
[ HANGUKMAL ]14 留言, 推噓總分: +6
作者: Celine01 - 發表於 2013/12/26 04:33(10年前)
6FMikaJ:照這個說明應該是比較接近"啥?"的意思(我們也有很多時候會說12/26 22:48
7FMikaJ:啥,大概可以表示驚訝、不認同、覺得離譜、甚至白眼等意義12/26 22:48
8FMikaJ:暈是對岸的翻法,如果用這個字你能理解是什麼感覺的話也可以12/26 22:49
9FMikaJ:這樣翻譯~12/26 22:50
[閒聊] 關於韓檢複查
[ HANGUKMAL ]33 留言, 推噓總分: +14
作者: skyeblue - 發表於 2013/12/03 23:35(10年前)
12FMikaJ:無論哪一集都不行,且提示的內容都要寫到12/04 04:24
[韓文] 韓文有狀聲詞嘛?
[ HANGUKMAL ]9 留言, 推噓總分: +4
作者: shannyliu - 發表於 2013/11/08 03:26(10年前)
2FMikaJ:狀=擬 ……11/08 08:42
3FMikaJ:韓文擬聲擬態太多了,集結成書都很厚……11/08 08:43