作者查詢 / merchant

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 merchant 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共284則
限定看板:全部
[閒聊] 古今幣值的換算:以聖經中的貨幣為例
[ Catholic ]0 留言, 推噓總分: 0
作者: Yenfu35 - 發表於 2015/05/30 00:25(10年前)
1FMerchant: 1協刻耳約11.4公克,0.4盎司。若1盎司白銀20美金,新台05/27 15:16
2FMerchant: 幣美金匯率30算,20*0.4*30=240。1Shekel銀子約當240NTD05/27 15:19
3FMerchant: 那半Shekel銀子的贖命價120NTD,5Shekel贖頭胎價1200NTD05/27 15:20
4FMerchant: 翻成1塊銀子,沒有單位,日後很難換算價值,當然以上的05/27 15:23
5FMerchant: 換算法是以銀重量為基準,有聽過有人用每日工資算,但05/27 15:24
6FMerchant: 美國、日本、臺灣工資差異大,要換算聖經裡的價格,每個05/27 15:25
7FMerchant: 國別不就落差更大?所以用白銀重量算應該比較合裡吧?05/27 15:26
8FMerchant: 謝克爾是現在以色列貨幣的中譯05/27 15:27
9FMerchant: 和合本舍客勒,思高本協刻耳,也有英文拼成Sheqel05/27 15:35
10FMerchant: 白銀賣出價16.77,NTD賣出價30.66,Sheqel匯價205.6705/27 15:45
11FMerchant: 這不是在講目前以色列的匯率,是我對聖經貨幣的好奇。05/27 15:48
[消息] 帕羅林樞機:愛爾蘭同性公投是人類的挫敗
[ Catholic ]2 留言, 推噓總分: +1
作者: monarchist - 發表於 2015/05/28 04:38(10年前)
1FMerchant: 遺憾+105/28 12:20
[問題] 怎麼樣的生活可以算虔誠
[ Catholic ]11 留言, 推噓總分: +2
作者: unix2007 - 發表於 2015/05/27 20:21(10年前)
3FMerchant: 如果說要用行為指出信心來的話,我所領受的是 1天天讀經05/28 12:02
4FMerchant: 2週週望彌撒(作禮拜) 3奉獻 4常常祈禱(人無法因律法稱義05/28 12:05
5FMerchant: ,所以要常常呼求聖神引導幫助,持守誡命)05/28 12:06
6FMerchant: 事奉的部分目前沒有心得,不是排除不列。05/28 12:08
Re: [問題] 有人讀過天主教版「現代中文譯本」嗎?
[ Catholic ]7 留言, 推噓總分: +3
作者: Merchant - 發表於 2015/05/25 14:08(10年前)
1FMerchant: 那個紫底紅字是「希伯來文」,居然這樣不清晰,Sorry05/25 14:23
6FMerchant: 新教不能在天主堂彌撒領聖體,是因為羅馬公教會不承認新07/05 15:49
7FMerchant: 教的使徒統緒,例外是聖公會。以及東正教。07/05 15:50
[問題] 有人讀過天主教版「現代中文譯本」嗎?
[ Catholic ]84 留言, 推噓總分: +14
作者: Merchant - 發表於 2015/05/23 02:41(10年前)
5FMerchant: 沒有爭議的共同經文部分,應該沒有教義不一樣的問題吧?05/25 12:18
6FMerchant: 次經部分有爭議,我就很好現代中文譯本的德訓篇怎麼翻,05/25 12:20
7FMerchant: 但是新教版的現代本沒有收錄便西拉智訓(德訓篇)...05/25 12:21
8FMerchant: 期待合一運動能快出一本共同版聖經。05/25 12:24
12FMerchant: 神學領域有些歧異,例如聖人代禱、聖母論、教宗權柄,05/26 08:30
13FMerchant: 但關於當初爭議因信稱(成)義的部分,天主教、路德宗、衛05/26 08:31
14FMerchant: 理公會有聯合聲明,但目前合一運動下,教會間多有接觸,05/26 08:32
15FMerchant: 長老教會也接受天主教徒一起守聖餐,這也算在主內合一。05/26 08:34
16FMerchant: 目前羅馬天主教會承認東正教、聖公會的洗禮效力,和信義05/26 08:36
17FMerchant: 宗、循道宗有因信稱義聯合聲明,和聖經公會有現代中文譯05/26 08:38
18FMerchant: 本,長老教會也歡迎天主教徒一起守聖餐。合一運動看似在05/26 08:38
19FMerchant: 慢慢擴散。願一切光榮歸於主,平安歸於祂所愛的人~05/26 08:47
22FMerchant: 更正教有同樣的顧慮。但在經文方面,我個人感覺,更正教05/26 10:42
23FMerchant: 是在向天主教靠攏,例如從否定七十士譯本到接受,從KJV05/26 10:43
24FMerchant: 來源的拜占庭抄本,換成與羅馬公教會相同的梵諦岡抄本和05/26 10:44
25FMerchant: 西乃抄本。認同上主取代耶和華,神學討論文章也同意雅威05/26 10:45
26FMerchant: 是比較正確的譯名。05/26 10:46
27FMerchant: 這是在經文上。在神學上,看不出對代禱、聖母、教宗有改05/26 10:47
28FMerchant: 變。至於拯救論,4世紀奧古斯丁早面對恩典和自由意志的05/26 10:48
29FMerchant: 戰,宗教改革時因贖罪券再起對恩典論的論戰而分裂,但新05/26 10:49
30FMerchant: 教現在也有奧古斯丁當初指出的,極重恩典而重視到否定自05/26 10:50
31FMerchant: 由意志的加爾文教派,或重視自由意志的阿民念主義所流05/26 10:50
32FMerchant: 行的浸信會和衛理公會。而這爭議,原本在天主教會裡面就05/26 10:51
33FMerchant: 有不是嗎?05/26 10:52
34FMerchant: 合一是主耶穌基督的命令。教會本是一個身體~常聽到的一05/26 11:09
35FMerchant: 個奚落就是,你們基督徒都弟兄間分黨爭競,還講愛人喔?05/26 11:10
36FMerchant: 基督說,凡對我一個最小弟兄做的,就是對我做的。那天主05/26 11:12
37FMerchant: 教徒和更正教徒間,要怎麼相處呢?05/26 11:14
57FMerchant: 之前在維基百科有查到,東正教的中文譯本聖經,是同時使05/27 15:01
58FMerchant: 用和本本上帝版和思高本,於是我也對照著兩本看,兩個不05/27 15:02
59FMerchant: 同翻譯者試圖要表達同一個意思,看起來很有感,只是讀起05/27 15:03
60FMerchant: 來很慢。後來偶然間聽神父講起,現代中文譯本也有天主教05/27 15:04
61FMerchant: 版,所以非常好奇。05/27 15:04
62FMerchant: 現代中文譯本很白話,讀起來很快,但是諸如1謝克爾(舍客05/27 15:06
63FMerchant: 勒)只翻成一塊銀子;驚人的顫慄,亂飛的箭矢只翻危險,05/27 15:10
64FMerchant: 攻擊.......只能說各有各的好,於是很期待共同版。05/27 15:11
65FMerchant: 協刻耳05/27 15:14
66FMerchant: 1協刻耳約11.4公克,0.4盎司。若1盎司白銀20美金,新台05/27 15:16
67FMerchant: 幣美金匯率30算,20*0.4*30=240。1Shekel銀子約當240NTD05/27 15:19
68FMerchant: 那半Shekel銀子的贖命價120NTD,5Shekel贖頭胎價1200NTD05/27 15:20
69FMerchant: 翻成1塊銀子,沒有單位,日後很難換算價值,當然以上的05/27 15:23
70FMerchant: 換算法是以銀重量為基準,有聽過有人用每日工資算,但05/27 15:24
71FMerchant: 美國、日本、臺灣工資差異大,要換算聖經裡的價格,每個05/27 15:25
72FMerchant: 國別不就落差更大?所以用白銀重量算應該比較合裡吧?05/27 15:26
73FMerchant: 謝克爾是現在以色列貨幣的中譯05/27 15:27
74FMerchant: 和合本舍客勒,思高本協刻耳,也有英文拼成Sheqel05/27 15:35
75FMerchant: 白銀賣出價16.77,NTD賣出價30.66,Sheqel匯價205.6705/27 15:45
76FMerchant: 這不是在講目前以色列的匯率,是我對聖經貨幣的好奇。05/27 15:48
[問題] 聖心彌撒和一般彌撒有何不同
[ Catholic ]2 留言, 推噓總分: 0
作者: blauen - 發表於 2015/03/03 02:04(10年前)
1FMerchant: 有專用經文,感恩祭典201頁。神父的說法是,連續9個月05/23 01:15
2FMerchant: 禮敬耶穌聖心,可煉盡許多罪惡。但東正教、新教不採此說05/23 01:17
[閒聊] 軍師官兵衛
[ Catholic ]5 留言, 推噓總分: +3
作者: Yenfu35 - 發表於 2015/03/02 23:31(10年前)
3FMerchant: 軍師官兵衛對這點似乎不太有著墨,有領洗劇情,但後來05/23 19:28
4FMerchant: 因為三成陷害剃頭出家當和尚時,就沒有交代天主教感情05/23 19:29
5FMerchant: 掙扎的部分。黑田長政打壓基督教的情形也從缺...05/23 19:30
[分享] 靈界的接觸
[ Catholic ]90 留言, 推噓總分: +8
作者: coldstar - 發表於 2015/02/20 10:14(11年前)
78FMerchant: 成為基督徒前,深深浸淫在紫微斗數之中,的確很準,05/23 01:23
79FMerchant: 但成為基督徒後,棄絕了紫微斗數,除了聖經禁止占卜、巫05/23 01:24
80FMerchant: 術外,另一種說法是要追隨聖神的引導,而不要依靠術數,05/23 01:25
81FMerchant: 另一個理由是,之前流派的宗師亦云,斗數只是小技,修佛05/23 01:27
82FMerchant: 才是大道。個人體驗,斗數至極也就是預見,但就是逃不掉05/23 01:28
83FMerchant: 這虛空的挾制,只能依靠主耶穌重價所贖而得的自由,05/23 01:29
84FMerchant: 對這情形我也不是很了解,因為德訓篇教人不要太過於好奇05/23 01:32
85FMerchant: 隱密的事。術的背後有靈,或別的神,招惹到女鬼、幽影或05/23 01:33
86FMerchant: 魔鬼,那黑夜的顫慄...,還是專心地追隨賜平安的主好!05/23 01:36
87FMerchant: 關於驅魔,目前教廷的官方規定,要由主教,或主教所特別05/23 01:38
88FMerchant: 任命的神父,才能執行真正的驅魔禮。主耶穌賜使徒的權柄05/23 01:39
89FMerchant: 可以趕鬼,禁食和祈禱可以加成,而主教是使徒的繼承人。05/23 01:43
90FMerchant: 個人的體驗則是...天主經主禱文+聖詠91+祈求上主遮蓋我05/23 01:49
[問題] 猶太人謀殺耶穌 (?)
[ Catholic ]9 留言, 推噓總分: +1
作者: Sevorlaga - 發表於 2015/01/21 16:57(11年前)
8FMerchant: 馬太福音27章25節:全體百姓回答說:「他的血歸在我們和05/23 01:55
9FMerchant: 我們的子孫身上!」05/23 01:56
[分享] 世人皆是罪人,但同志不是罪犯
[ Catholic ]10 留言, 推噓總分: +3
作者: Zionward - 發表於 2014/12/17 12:48(11年前)
6FMerchant: 聖經要基督徒持守所領受的,不要被世間同化,要更新心意05/23 02:04
7FMerchant: 而變化。甚至默示錄中給提雅提辣教會的信,還講了教會中05/23 02:09
8FMerchant: 若有依則貝耳的教訓,還要不隨從、不認識。05/23 02:11
9FMerchant: 對敬畏天主的罪人我來說,不敢對天主的律法說三道四,只05/23 02:12
10FMerchant: 有努力悔改轉向神、持守所領受的。基督徒要"分別"為聖。05/23 02:14