作者查詢 / ManEmilio

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 ManEmilio 在 PTT [ translator ] 看板的留言(推文), 共14則

限定看板：translator

看板排序：

全部bicycle70Hip-Hop40Funk34joke26share26JOJO21Gossiping15BBSmovie14translator14cookclub13CrazyArcade13electronic13Tobacco13Navigation8HSNU_10087Kaohsiung7NTU-HOLATEAM7KS92-3135sex5BikerShop4chatskill4HOT_Game4L_RelaxEnjoy4Militarylife4specialman4TY_Research4RSSH94_3013Stephen3toberich3Wine3AOE2biker2cksh79th3102cksh81st3202CultureShock2Fsm90-3172HSNU_9892HSNU_9902HTSH-7th3132intltrade2KS91-3022Language2media-chaos2nb-shopping2NCCU98_FM2Ocean2Salary2Salesperson2SFFamily2SmallFace2SurvivalGame2TS2ndChong2TSH93_12TW-language2Violation2AGEC941bicycle-tour1Capoeira1CATCH1Catholic1CCJH-89g-3141Christianity1ck50th3261ck56th3151ck57th3011ck57th3151cksh82nd3041coba1CSMU-D891CSMU-MED931CTSH933031FJU-ACCR931FJU-AM-901FJU_AD-011FJU_AD-041FLAT_CLUB1Folklore1FongShan1Golf1HSNU_8821HSNU_j1021humanity1KHCHS-87-3031kochikame1KS92-3021KS92-3121KS94-3031KS94-3161KS95-3181Kusan_89-3121Law-Pingpong1Lun-mei1MABADMINTON1movie1MRT1NCCU04_JAPAN1NCCU04_TUR1NCCU05_CHI1NCCU05_GID1NCCU05_HISTO1NCCU_BWYC1NCHU-AGR041NCHUAGRMENBK1NCKU-EE94A1NCUFingrad031NCUFingrad051NDHU-His951NDHU-Phy-PP1NDMC-M1041NIUEE93a1NKNU_OECE971NTNU_Lin_961NTNUMasCom961NTPU-ACC871NTU-EM911NTUCH-901NTUMSE-941NTUot941NTUphy941paranormal1peianyang1PeopleSeries1PublicIssue1Rockman1RSSH90_3021Rubiks1SCU-BM-93B1skating1TA_AN1Taoism1THUIM-5th1TMU_GIMI931TuTsau1TVClass1WTUC_talk1YLclub1yo-yo1Yup99-061<< 收起看板(138)

首頁

尾頁

[問題] 要如何翻譯“百無一用是書生“成英文？

[ translator ]14 留言, 推噓總分: +7

作者: chiejun - 發表於 2009/12/13 00:52(16年前)

3^F推ManEmilio:useless bookworm...12/13 01:07

Re: [情報] 請大家有空的話幫忙填寫問卷～

[ translator ]7 留言, 推噓總分: +5

作者: lovelyvv - 發表於 2009/11/28 18:03(16年前)

5^F推ManEmilio:換到嘴砲....=.=11/29 10:26

[請問]不好意思～請問動感電影這詞要怎麼翻

[ translator ]6 留言, 推噓總分: +5

作者: vagic - 發表於 2009/07/03 20:41(16年前)

5^F推ManEmilio:http://ask.靠北.com/ 我勒.....原來是口碑......07/05 00:19

Re: [公告] 徵求文章必載事項+體例說明新年版

[ translator ]1 留言, 推噓總分: 0

作者: egghead - 發表於 2007/01/02 14:05(19年前)

5^F推ManEmilio:雇傭 : )11/17 07:38

[問題] 翻得不漂亮

[ translator ]15 留言, 推噓總分: +10

作者: a00a01 - 發表於 2005/11/16 08:57(20年前)

5^F推ManEmilio:社會安全制度是衍生來解決那樣的問題.11/17 09:38

[公告] 徵人文章修定版

[ translator ]9 留言, 推噓總分: +7

作者: egghead - 發表於 2005/11/15 20:38(20年前)

5^F推ManEmilio:雇傭 : )11/17 07:38

[考試] 大家都有考多益嗎?

[ translator ]3 留言, 推噓總分: +2

作者: ManEmilio - 發表於 2005/10/20 13:44(20年前)

3^F→ManEmilio:嗯嗯~~蛋頭大~看來還是努力培養自己的實力吧~10/21 16:28

Re: [英文] 翻譯…=0=

[ translator ]3 留言, 推噓總分: +1

作者: bluesound - 發表於 2005/09/28 08:42(20年前)

1^F→ManEmilio:現在形成了一個諸子百家爭鳴的狀況囧 (無惡意別戰我)09/28 11:57

Re: [英文] 翻譯…=0=

[ translator ]4 留言, 推噓總分: +3

作者: ManEmilio - 發表於 2005/09/27 20:07(20年前)

2^F推ManEmilio:我也不知道~我也是路人~囧rz 隨口翻翻你參考就好~09/27 20:38

Re: [英文] 翻譯用不順 >"<

[ translator ]4 留言, 推噓總分: +3

作者: wormbert - 發表於 2005/09/27 00:13(20年前)

4^F推ManEmilio:翻的漂亮!09/27 18:17

首頁

尾頁