作者查詢 / Macon

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 Macon 在 PTT [ SuperIdol ] 看板的留言(推文), 共8則

限定看板：SuperIdol

首頁

尾頁

[ SuperIdol ]104 留言, 推噓總分: +62

作者: ilangrace - 發表於 2008/11/18 15:30(17年前)

52^F推Macon:youtube有古月照今塵的英文翻譯不過比較意譯11/18 21:44

[ SuperIdol ]26 留言, 推噓總分: +13

作者: focusyu - 發表於 2008/11/11 21:23(17年前)

10^F推Macon:我的翻譯XD：我的舌頭就高聲歌唱著你被蛇纏繞的邪惡的心/發11/11 22:15

11^F→Macon:聲唉哼/這競爭強暴了我變亂的舌頭(指唱歌受到影響)/這祭典(11/11 22:15

12^F→Macon:賽or指有人被犧牲)之中有所憂傷/漫過了我/不必看清/我就在你11/11 22:17

14^F→Macon:隱密處看到了遍地狗屎/小心了/別被自己暗設的網羅裡纏(呼應11/11 22:18

15^F→Macon:前面的蛇)住腳/起來！拔出那難產的帳篷待骨頭散開時(帳篷=11/11 22:19

16^F→Macon:子宮有點浴火新生的意味) 我去接電話，風好冷喔這種天氣11/11 22:20

18^F→Macon:祭=祭典=比賽漏掉了"比"orz11/11 22:30

首頁

尾頁