作者查詢 / louis6613

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 louis6613 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共2647則

限定看板：全部

看板排序：

首頁

尾頁

Re: [問題] 大家會買日文版的遊戲是因為看的懂嗎？

[ PlayStation ]23 留言, 推噓總分: +10

作者: sinachao - 發表於 2014/02/02 17:40(10年前)

4^F推louis6613:過日檢不只7成啦去哪找那麼難的遊戲02/02 17:53

5^F→louis6613:PS2時期我才剛過N2 把.hack系列7部都拼完也不覺得很難理02/02 17:55

6^F→louis6613:解劇情頂多是語氣看不太出來02/02 17:55

7^F→louis6613:而且現在的遊戲都全語音對日文程度的要求更低02/02 17:57

8^F→louis6613:不能完全理解劇情對享受遊戲造成的影響絕對比破爛中文02/02 17:58

9^F→louis6613:翻譯來的小02/02 17:59

Re: [問題] 大家會買日文版的遊戲是因為看的懂嗎？

[ PlayStation ]63 留言, 推噓總分: +24

作者: yushia6666 - 發表於 2014/02/02 15:00(10年前)

53^F→louis6613:消化不良總比餓死強02/02 17:39

57^F→louis6613:我也不敢說自己日文多好不過舉個例子來說像BB這種遊戲02/02 17:43

58^F→louis6613:我寧願邊玩邊翻字典也不想去玩中文版02/02 17:43

60^F→louis6613:還是你們覺得交差翻出來的中文會比日文更"原汁原味"02/02 17:45

[問題] 大家會買日文版的遊戲是因為看的懂嗎？

[ PlayStation ]172 留言, 推噓總分: +49

作者: s3520102 - 發表於 2014/02/02 02:47(10年前)

1^F→louis6613:台灣懂日文的人絕對不少，要享受原汁原味當然選日版02/02 02:58

3^F→louis6613:日文句法跟中英文差太多，翻譯過很容易失真02/02 03:00

[問題] PSP 記憶卡問題

[ PlayStation ]7 留言, 推噓總分: +1

作者: ryokoon - 發表於 2014/02/01 20:26(10年前)

3^F→louis6613:我兩張8GB都沒有這個問題，不過是純MS卡02/01 22:23

4^F→louis6613:你這個聽起來像是用TF轉MS卡的問題02/01 22:24

6^F→louis6613:用PSP內建的格式化試過了嗎?02/02 03:12

[ANSI] 所以…請你再多陪我一會兒吧！

[ GUNDAM ]20 留言, 推噓總分: +19

作者: Athrun7611 - 發表於 2014/01/28 18:07(10年前)

13^F推louis6613:帥翻!!01/29 15:09

[求聞] 問「程度」

[ Touhou ]14 留言, 推噓總分: 0

作者: youtien - 發表於 2014/01/25 16:42(10年前)

3^F→louis6613:不會很特殊只是不常這樣用01/26 11:58

4^F→louis6613:強調後者(能力) 只是/只有前者(XX)的狀態01/26 12:00

5^F→louis6613:通常會用在有"比較的基準"的事物上01/26 12:03

6^F→louis6613:比如"心算二段程度的解題速度"就是強調比一段快比三段慢01/26 12:05

7^F→louis6613:而東方因為沒有辦法比較所以才會覺得怪怪的語意不清01/26 12:08

8^F→louis6613:有在啃日文軍事小說的話會常看到一般ACG相對稀有01/26 12:11

Re: [討論] 幫忙出錢買車給女友名字該登記誰

[ Boy-Girl ]674 留言, 推噓總分: +599

作者: sumade - 發表於 2014/01/22 15:46(10年前)

624^F推louis6613:戰神武勇懾人未看先跪01/23 19:26

[心得] 再見了，臺灣最後一本電玩雜誌．法米通

[ PlayStation ]90 留言, 推噓總分: +37

作者: ace0824 - 發表於 2014/01/20 11:50(10年前)

87^F推louis6613:JOJO ASB也是修了好一陣子才到勉強能玩的水平，整個遊充01/21 18:02

88^F→louis6613:斥一堆低級的敗筆，沒什麼好平反的，看首周脫手人數就知01/21 18:04

[問題] 吹雪型天帝鋼彈?

[ GUNDAM ]34 留言, 推噓總分: +16

作者: denny5026 - 發表於 2014/01/17 09:25(10年前)

19^F推louis6613:對千葉智宏負責腳本的作品不用太認真，每部都很暴走01/18 01:43

20^F→louis6613:不管是機體還是駕駛員，想複製多少就有多少，隨便他寫01/18 01:44

21^F→louis6613:這系列就是一個擁有超高技術力的迷之組織，用不知道哪裡01/18 01:51

22^F→louis6613:弄來的資料，複製了一票過期的駕駛員跟過期的MS，主打背01/18 01:52

23^F→louis6613:包接口都一樣可以互相交換賣模型的外賺作品。01/18 01:54

[心得] HORI手把心得：PAD3 PRO & ASSAULT GEAR

[ PlayStation ]4 留言, 推噓總分: +2

作者: louis6613 - 發表於 2014/01/16 13:01(10年前)

2^F→louis6613:沒屋頂很多家有賣，我是在捷運昆陽站附近的軍火商買的01/16 13:12

3^F→louis6613:用關鍵字HORI ASSAULT搜尋就有01/16 13:14

首頁

尾頁