作者查詢 / liuned

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 liuned 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共3379則
限定看板:全部
[小說] 小道版迫近的Nick of Time - 序幕
[ GatoShoji ]14 留言, 推噓總分: +10
作者: supdude - 發表於 2008/03/31 09:27(18年前)
7Fliuned:ARX-7跟8都是以白色為基底,7是配上藍色,8是配上紅色。03/31 12:15
[請益] 奇幻基地需要大家的協助
[ Slayers ]35 留言, 推噓總分: +23
作者: ISRAFFL - 發表於 2008/03/20 19:51(18年前)
6Fliuned:哈尼蛙版在專有名詞上應該沒什麼問題,除了那個「赤龍王」03/21 02:56
7Fliuned:而Slayers小說裡的專有名詞大多有漢字名,只要譯者不混應該03/21 02:58
8Fliuned:都可翻得像樣,唯獨人名、地名這邊比較麻煩,建議可去巴哈03/21 03:01
9Fliuned:Slayers板找「[其他]Slayers TV版人名翻譯(重要)」的討論串03/21 03:05
10Fliuned:而文筆部分就只能看譯者本身的功力了03/21 03:06
11Fliuned:至於譯者的部分,lambda譯者好像還有在巴哈出沒,其他的可03/21 03:07
12Fliuned:能就要問Rimu或iyori板大了。03/21 03:09
[轉錄] 輕小說的特性
[ LightNovel ]5 留言, 推噓總分: +5
作者: tingmeow - 發表於 2008/03/19 11:09(18年前)
2Fliuned:Slayers啊......03/19 15:46
[問題] 關於「回到過去」那部劇場版的問題
[ Slayers ]14 留言, 推噓總分: +5
作者: xxray - 發表於 2008/03/09 16:09(18年前)
11Fliuned:無印莉娜沒使用過神滅斬s03/10 12:02
Re: [心得] OO 22話(雷)
[ GUNDAM ]9 留言, 推噓總分: +5
作者: nbear - 發表於 2008/03/08 23:31(18年前)
2Fliuned:綠毛:對不起,我是蓋亞。03/08 23:31
[心得] OO 22話(雷)
[ GUNDAM ]17 留言, 推噓總分: +15
作者: v2tsbasa - 發表於 2008/03/08 18:13(18年前)
15Fliuned:次回:誠死ね!?03/08 23:34
Re: [轉錄][新番] 四月新番整理
[ LightNovel ]1 留言, 推噓總分: +1
作者: cl3bp6 - 發表於 2008/03/01 02:48(18年前)
1Fliuned:Slayers03/03 17:45
Re: [問題] 請問驚爆危機的起源
[ GatoShoji ]38 留言, 推噓總分: +12
作者: efleet0714 - 發表於 2008/02/26 08:42(18年前)
7Fliuned:「工合」似乎是美軍海軍路戰隊的隊呼之類的,由二戰時出現02/16 19:56
[討論] 預防針
[ Slayers ]20 留言, 推噓總分: +8
作者: maysslayers - 發表於 2008/02/22 06:28(18年前)
10Fliuned:Slayers一共賣了1200萬穩,在各方輕小說消售量排行榜裡,都02/25 12:44
11Fliuned:在前三名內。02/25 13:07
12Fliuned:http://grev.g.hatena.ne.jp/keyword/lightnovelnumbers02/25 13:07
13Fliuned:http://www.nicovideo.jp/watch/sm134679102/25 13:07
14Fliuned:http://www.nicovideo.jp/watch/sm80997102/25 13:08
15Fliuned:http://www.nicovideo.jp/watch/sm218172802/25 13:09
Re: [問題] 請問驚爆危機的起源
[ GatoShoji ]14 留言, 推噓總分: +8
作者: cchcch2 - 發表於 2008/02/16 08:12(18年前)
7Fliuned:「工合」似乎是美軍海軍路戰隊的隊呼之類的,由二戰時出現02/16 19:56