作者查詢 / littleanna

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 littleanna 在 PTT [ Eng-Class ] 看板的留言(推文), 共15則

限定看板：Eng-Class

看板排序：

首頁

尾頁

[ Eng-Class ]10 留言, 推噓總分: +4

作者: Venerable - 發表於 2015/11/01 23:09(8年前)

7^F→littleanna: 我想推薦一本書: 別再說這是老外的習慣英文文法解剖書11/04 23:35

8^F→littleanna: 語研學院出版11/04 23:35

9^F→littleanna: 書裡關於 to 不定詞的用法說明..很獨特XD11/04 23:37

10^F→littleanna: 原PO有興趣可以去書店翻翻相關章節從56頁開始XD11/04 23:38

[ Eng-Class ]37 留言, 推噓總分: +3

作者: ggirls - 發表於 2015/10/30 14:43(8年前)

28^F→littleanna: 我覺得是"句子重點"的關係,英文一般把重點擺在句尾11/04 23:03

29^F→littleanna: 以你的句子來說明:11/04 23:05

30^F→littleanna: I was given a present by my teacher.11/04 23:06

31^F→littleanna: 被動式重點在 by my teacher, 所以翻成中文應該是:11/04 23:07

32^F→littleanna: 我老師(竟然)給了我禮物!11/04 23:09

33^F→littleanna: 若是主動式 My teache gave me a present.11/04 23:10

34^F→littleanna: 中文: 我老師給我一個禮物~(大心)11/04 23:11

35^F→littleanna: 主動式重點在 gave me a present11/04 23:13

36^F→littleanna: 修正被動式中文: 我老師(竟然)給了我禮物!? (驚嚇)11/04 23:15

37^F→littleanna: 總之根據你的語意把重點擺在句尾就是了~11/04 23:17

[ Eng-Class ]17 留言, 推噓總分: +5

作者: deliriumm - 發表於 2015/10/27 21:30(8年前)

17^F推littleanna: 推~11/04 23:42

首頁

尾頁