作者查詢 / kyo99

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 kyo99 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共1684則

限定看板：全部

-6

Re: 死亡筆記本1+2DVD (預購版)

[ DeathNote ]4 留言, 推噓總分: +3

作者: twoshy - 發表於 2007/06/15 19:27(17年前)

2^F推kyo99:我記得曼迪是請陳系美來翻的，翻譯品質不會有問題06/16 05:31

3^F→kyo99:另外她還翻過普社代理的涼宮，過去灌籃高手好像也是…06/16 05:33

Re: [閒聊] 這11話(ねたあるよん～)

[ Nanoha ]8 留言, 推噓總分: +8

作者: hayatotw - 發表於 2007/06/15 19:24(17年前)

7^F推kyo99:推太久沒襲胸 XD06/16 05:24

[閒聊] 這11話(ねたあるよん～)

[ Nanoha ]21 留言, 推噓總分: +19

作者: Mutsumi - 發表於 2007/06/11 08:39(17年前)

21^F推kyo99:用兩個字形容就叫「キモ」06/14 21:30

Re: [最萌] 魔砲團C_chat最萌預賽名單

[ Nanoha ]19 留言, 推噓總分: +14

作者: leged - 發表於 2007/06/07 00:38(17年前)

15^F推kyo99:糟糕…我沒注意到伊芙有在裡面 orz06/07 02:06

「リリカルマジカルStrikerSなの！」翻譯61-70

[ Nanoha ]42 留言, 推噓總分: +38

作者: kyo99 - 發表於 2007/06/06 09:52(17年前)

9^F推kyo99:絕對是RH…我敢打賭絕對是RH搞的鬼……06/07 10:14

11^F推kyo99:#64 貴志…難道你想說緹雅是在說夢話嗎？(大驚)06/09 11:15

20^F推kyo99:#66 某翔的預言成真!?(大驚)06/12 09:17

25^F推kyo99:緹雅傲嬌威能再開 XD (抱歉最近趕稿，遲了好幾天 orz)06/14 11:21

29^F→kyo99:老人會和拜斯的機車那篇已修正，感謝版友的指正 m(_ _)m06/14 21:24

32^F推kyo99:天然加冒失鬼屬性啊…銀姊 XD06/16 05:27

33^F→kyo99:附帶一提，這次吐槽我是用「凡走過必留下痕跡」套用出來的XD06/16 05:29

37^F推kyo99:不對不對，卡黎姆和疾風她們倆是志同道合啊 (搖手指)06/17 03:09

Re: 動畫那個字幕組版本你們認為品質最好?

[ DeathNote ]29 留言, 推噓總分: +18

作者: drsjp - 發表於 2007/06/03 23:55(17年前)

5^F→kyo99:版友BruceX和tyui0459說的都是主要原因06/04 01:53

6^F→kyo99:詳情我會找個時間在流鳴發佈專版解釋06/04 01:54

7^F→kyo99:總之死筆我一定會做完，還請支持流鳴版的朋友能耐心等候06/04 01:56

8^F→kyo99:不過…BruceX是怎麼知道這回事的，莫非你是…06/04 02:20

11^F→kyo99:是個無恥的人沒錯，而且還是個大陸仔06/04 20:55

[情報] 這菲特好萌呀>////////<

[ Nanoha ]9 留言, 推噓總分: +5

作者: sincerelygre - 發表於 2007/06/02 16:43(17年前)

9^F推kyo99:某翔大推爪塚版的琳，超可愛的啊 ≧▽≦ｂ06/06 01:31

有人把momo第12話傳到Nico上了wry

[ Nanoha ]47 留言, 推噓總分: +35

作者: acidrain - 發表於 2007/06/02 13:54(17年前)

26^F→kyo99:真的要把這個弄到日本給懂中文的人訐譙嗎？06/03 13:58

32^F→kyo99:不行…我突然覺得我們台灣的翻譯丟臉丟到日本去了… orz06/03 20:57

33^F→kyo99:附帶一提，我就是為了這中配版翻譯才拒買台版DVD的06/03 20:59

42^F→kyo99:我就怕這種事情發生…麻煩台灣的朋友只要看就好06/04 01:48

43^F→kyo99:不要用中文留言，甚至發表攻擊性留言好嗎？06/04 01:49

44^F→kyo99:如果你們希望以後還可以再上笑咪咪看動畫的話…06/04 01:49

最萌大賽なのは本日出賽名單(5/31)

[ Nanoha ]3 留言, 推噓總分: +3

作者: leged - 發表於 2007/05/31 04:35(17年前)

2^F推kyo99:我想請教大家該怎麼支援才好，PTT的我還沒參加過…05/31 23:44

「リリカルマジカルStrikerSなの！」翻譯51-60

[ Nanoha ]48 留言, 推噓總分: +39

作者: kyo99 - 發表於 2007/05/27 20:21(17年前)

8^F推kyo99:我猜拜斯的戲份就是出院後再住院，住院後再出來……(炸)05/29 01:26

9^F→kyo99:而且身上的傷可能還會一次比一次嚴重 XD05/29 01:27

18^F推kyo99:不不，昴真正的心裡話是「想要跟緹雅交換」啊(茶)05/31 03:21

21^F推kyo99:みかげ貴志也說了，叫大家不要太期待……05/31 23:50

22^F→kyo99:另外，我就知道這段一定會被拿來玩 XD05/31 23:51

27^F推kyo99:我只能說…RH請自重，不要在主人生氣的時候火上加油06/02 02:06

28^F→kyo99:另外#45第四格的「老成」應該改成「早熟」會比較貼切…06/02 02:06

31^F推kyo99:補充說明，其實みかげ貴志的英文不強，所以才直接寫日文06/02 03:59

32^F推kyo99:喂，みかげ你這次又拿EVA的名言來惡搞啊06/02 12:29

33^F→kyo99:不過…夏瑪璐的強制Cosplay GJ！ ≧▽≦ｂ06/02 12:29

36^F推kyo99:動畫還看得到パンツ的說…沒想到到了這邊……06/03 21:05

38^F推kyo99:不要錯頻啊菲特，否則奈葉對妳的好感度會直線下降啊(沒有誤)06/04 11:13

44^F推kyo99:唔…被9號提醒，這種感覺還真複雜啊……06/05 02:06

46^F推kyo99:繼拜斯之後，緹雅成了第二個烈焰之劍下的犧牲者(誤很大) XD06/05 19:57

-6