作者查詢 / kazushige

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 kazushige 在 PTT [ C_Chat ] 看板的留言(推文), 共115則

限定看板：C_Chat

看板排序：

全部PlayStation1771Baseball1063EAseries687book676ShuangHe495Shu-Lin462SongShan462lesbian459Libra448bi-sexual321Guardians251Suckcomic249Steam216Gossiping214RealPlaying183PSP-PSV167nCoV2019145C_Chat115NDS100LightNovel83Detective73SilentHill69movie67Little-Games66Fantasy65Sucknovels51FuMouDiscuss50GL49Japandrama38customers36Comic34Realityshow34fastfood31Olympics_ISG28TheSims28gay27NSwitch27Anti-ramp25HarukiMuraka25mknoheya25Ueno_Juri21EatToDie20Instant_Food19eWriter18e-coupon15SHIAW14WorldCup14biker13cat13Live12Printer_scan12Sandee12Expansion0711Aquarius10GTA10rent-exp10FayeWong9FinalFantasy9Fiction8ANIMAX7joke7PublicIssue7translator7XBOX7transgender6ComGame-Plan5junji-ITO5Nightmarket5weiyin5Bank_Service4Brit-pop4creditcard4PttLaw4Publish4specialman4Sub_GConsole4TaiwanDrama4tax4AiYazawa3Digitalhome3HBO3JapanMovie3L_FoodAndDri3Salary3TY_Research3Adachi2Blog2Conan2FCU_EE00B2HatePolitics2KOU2MAJOR2MONSTER2Native2Nintendo2painting2Sangokumusou2story2SuperIdol2Translation2WomenTalk2YH28th3452AC_In1AfterPhD1AnimalForest1ArtCenter1Asian-MLB1ask1BikerShop1Bread1Buddhism1Buzz_Service1C_CenterWork1car1CGU_EE981Christianity1ck57th3141CMWang1CPBL1CYCUEL95A1Datong1dog1Examination1female_club1feminine_sex1Food1gallantry1Gamesale1Gash1GHIBLI1give1GreenParty1GuardRookies1HitmanReborn1Hokuto1HotBloodYuan1Jing1Julia1Juuni-Kokki1Kaohsiung1kartrider1Kojima1KS87-3021L_TaiwanPlaz1Lambda1LAW1LCD1Lions1media-chaos1MetalGear1mud_jy1NCCU05_CHI1NCCU08_MAENG1NCCU_Herself1NPTU1NPUE1NTU1NTUEOE_R306A1NTUFRC-921PathofExile1PCCU-CS1pet1pighead1poem1Powerful_PRO1PttHistory1PublicServan1PushDoll1R943220PT1RumikoTWorld1SOB_TEST1Stall1Starbucks1t-management1Tech_Job1Tennis1TFSHS62th3161the_L_word1TigerBlue1TKU-ChemSB1TKU_EW94B1Violation1WarCraft1WashingtonDC1YOLO1Yup00-031Yup02-091Zastrology1<< 收起看板(188)

首頁

尾頁

[閒聊] 巫師-看似硬派其實都在吃軟飯的白狼已回收

[ C_Chat ]63 留言, 推噓總分: +18

作者: reader2714 - 發表於 2015/06/27 23:13(9年前)

42^F推kazushige: 小說版的葉簡直萌爆啊！超級好女人！特莉絲就是小三…06/27 23:49

44^F→kazushige: 而且是特莉絲趁老傑空虛寂寞覺得冷時用魔法勾引（遠目06/27 23:50

[閒聊] 為什麼高橋留美子的女配都比女主迷人？已回收

[ C_Chat ]72 留言, 推噓總分: +49

作者: WOODOM - 發表於 2015/06/24 17:03(9年前)

15^F推kazushige: 拉姆！（是說除了拉姆也沒人愛阿當）06/24 17:10

21^F→kazushige: 犬夜叉的男主角不是殺生丸嗎？06/24 17:12

Re: [問題] 對人生絕望想找些能讓自己活下去的作品已回收

[ C_Chat ]110 留言, 推噓總分: +72

作者: chenglap - 發表於 2015/06/19 22:01(9年前)

83^F推kazushige: 推06/20 02:27

[閒聊] 元氣囝仔的太太消失

[ C_Chat ]34 留言, 推噓總分: +14

作者: fewmaster - 發表於 2015/05/06 01:01(9年前)

28^F→kazushige: 其實元氣囝仔這名字翻得算到味，畢竟原文是方言05/06 05:17

Fw: [情報] Guillermo del Toro稱沈默之丘被取消消失

[ C_Chat ]16 留言, 推噓總分: +11

作者: chiyun1994 - 發表於 2015/04/26 23:40(9年前)

5^F推kazushige: NO～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～!!!04/26 22:47

26^F推kazushige: KONAMI destroy everything04/26 23:14

[閒聊] 避免LGBT抗議幾夜大黑堂中止單行本發售消失

[ C_Chat ]36 留言, 推噓總分: +20

作者: whe84311 - 發表於 2015/03/19 09:52(9年前)

35^F→kazushige: 漫畫那句翻譯錯囉。他是說「女性本來就該跟男性談戀愛03/19 13:55

Re: [閒聊] 最近幾年的新番的感想消失

[ C_Chat ]210 留言, 推噓總分: +102

作者: MikuKing - 發表於 2015/03/12 15:18(9年前)

71^F推kazushige: 其實這篇很中肯啊XD03/12 15:45

[閒聊] ACG很有名的會行"天變"的腳色?消失

[ C_Chat ]61 留言, 推噓總分: +47

作者: Emerson158 - 發表於 2015/02/13 11:37(9年前)

56^F推kazushige: 紅中笑而不語02/13 15:09

Re: [閒聊] 真的會被某家出版社的日文翻譯搞到起肖消失

[ C_Chat ]31 留言, 推噓總分: +12

作者: tony160079 - 發表於 2015/02/10 01:58(9年前)

2^F推kazushige: 沒錯，講到有愛沒愛真的太沉重，譯者大多不能選作品02/10 02:43

3^F→kazushige: 譯者要做到的是敬業。書裡出現離譜錯誤，那就是譯者、02/10 02:45

4^F→kazushige: 編輯、潤者都沒做好把關工作02/10 02:45

10^F→kazushige: 日夜顛倒是難以改掉的症頭XD02/10 02:51

16^F→kazushige: 日夜顛倒久了身體會變差，但真的好難改=w=02/10 02:55

Re: [閒聊] 真的會被某家出版社的日文翻譯搞到起肖消失

[ C_Chat ]16 留言, 推噓總分: +6

作者: medama - 發表於 2015/02/09 23:04(9年前)

11^F推kazushige: ACG翻譯稿費出名的低，去翻實用書文學文件都比這好02/10 02:34

12^F→kazushige: 如果是宅宅譯者，選ACG好入門，但稿費又低又難升，02/10 02:37

13^F→kazushige: 所以有實力的通常會跳到實用書或文學領域，不僅起薪高02/10 02:38

14^F→kazushige: 也較有往上升的空間02/10 02:38

15^F→kazushige: btw，英文譯者稿費硬是比日文譯者高一階，杯具02/10 02:40

首頁

尾頁