作者查詢 / ikoyumi

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 ikoyumi 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共5461則

限定看板：全部

看板排序：

全部Romances725TurtleSoup460marriage454Boy-Girl438cat361FuMouDiscuss352book303SET223Gossiping202movie155eWriter113ComeHere104ForeignEX92pay_home84Golden-Award74Tainan63marvel59Thailand59ChungLi57e-shopping38pet36Lifeismoney35FLAT_CLUB34cookclub32EAseries31PublicIssue28BeautySalon25joke24Sucknovels24TaiwanDrama22Salary18Taoyuan18e-seller15Texas15feminine_sex14WomenTalk14third-person13YuBeauty13Aromatherapy12dog12Drama12Employee12NorthAmerica12LTK11StupidClown11specialman10CareerLady9YuanChuang9Ecophilia8media-chaos8PttHistory8Detective7HK-drama7Emergency6KOU6KS98-3026maruko6Anti-ramp5CCU_CSIE87u5dlsh-7th-3035GreenParty5HatePolitics5Kids_Sucker5KoreaDrama5KOTDFansClub5KS93-3135LasVegas5Pet_Get5Salesperson5Scenarist5SCU_BM_VB5SENIORHIGH5car4HCU4home-sale4hypermall4KS91-3034KS97-3164NANLIN3014NDHU-His1004PHP4soho4Taitung4Wanhua4Anti-Cancer3ASHS-95RN3BigShiLin3China-Drama3CHU_ME92C3CVS3DJ_fightman3ElsieYeh3Family3FamilyCircle3FITNESS3FuhTan3Keelung3KS91-3193KS96-3013KS97-3083KS97-3203KS98-3013KSHS_Talk3MayDay3MenTalk3Miaoli3Mix_Match3NCU97ME-B3NCU_ME-94B3NCU_Talk3Ptt-Charity3TNFSH98th3VISA3WindowsPhone3Actuary2Africa2Anchors2AntiVirus2Architecture2Aves2Buddhism2Christianity2Cross_Life2CTSH963012FJU_Psy982Gemini2GossipPicket2HRM2HsinTien2HSNU_10952I-Lan2KangYung2KMSH_MS982KOF2KS93-3062KS96-3182L_RelaxEnjoy2L_TalkandCha2Linyuan2Lottery2Militarylife2NCCU08_Ethno2NCCU08_SW2NCCU_SEED2NCKU_MEPhC2NKUTEE2NTHU_STAT942NTUE_NSE1002poem2PushDoll2Scorpio2ShiauLiang2SouthPark2SpaceArt2SSSH-16th-Fk2THU_Talk2THULAW2TigerBlue2TOEIC2TTU-BM1002A-MEI1AC_In1ArtCenter1Aviation1BeautyBody1bicycle1BigBanciao1BigPeitou1Bioindustry1Biology1Broad_Band1BuyTogether1CCRomance1CFantasy1CFP1Chiayi1ChiLing1China_Travel1Civil1ck49th3101ck56th3151CMU_PHOTO1CNU1coincidence1ComicHouse1Conan1CSGirl_Group1CSMU-D961CTSH923011CYSH97Y3181dance1Design1DistantLove1DPP1E-appliance1EatToDie1Economics1EuropeanCar1Examination1FCU_Talk1FiremanLife1FishShrimp1FJU-STAT95B1FuHo17th3471Gulong1haiku1HanDian1handsomechef1HarryPotter1HCSHch13_3111historia1HomeTeach1HSNU_10651HSNU_11101HSNU_11151HSNU_9361Hualien1ILoveCEP1IntlShopping1Jay1JPliterature1Kaohsiung1kartrider1KMT1kochikame1KS94-3021KS94-3101LA1LAW1Learn_Buddha1LightNovel1lyrics1MAJOR1MartialArts1MCJH_M_081medstudent1NCCU1NCCU99_DIP1NCCUPHY981NCHU-FINGRA71NCHU_AMpower1NCKU_DAA-991NCUECON961NCUFingrad031NCUT1NCYU_Fst_981NDSH_6th3141NDSHWindband1NFU1NKFUST-CCE901NPTU1NSYSU1NTHU_IEEM-941NTHUMathG1NTOU-MME-99B1NTUCivilism1NTUE_Nse1011NTUE_Nse1021NTUHistory011NTUHistory021NUK_AC981NYUST1NYUST98_FING1o-p-children1P2PSoftWare1part-time1pighead1PSY1pts1PttLifeLaw1PU_Family1PublicServan1rabbit1Railway1rent-exp1RESIT1Road1San-Ying1SCU_Chin96C1SCU_Law101D1shoes1ShowOff1Shu-Lin1ShuangHe1Sijhih1sinica1SMSlife1SongShan1SW_Job1TA_AN1Tai-travel1TaichungCont1TaiwanScript1TallClub1Tea1Teacher1Tech_Job1TFSHS66th3071THU-CHE961THU_BA20001toberich1Tour-Manager1TryingTimes1TSU1TuTsau1TW-GHONOR1TWproducts1underwear1USC1Web_Design1Wikipedia1WomanShow1WorldCup1WuLing50-3041YPU1Yunlin1Yup03-071<< 收起看板(317)

首頁

尾頁

Re: [討論] 俗女 VS台北女子圖鑑

[ TaiwanDrama ]25 留言, 推噓總分: +6

作者: Erostupid - 發表於 2022/10/30 14:41(1年前)

3^F推ikoyumi: 江鵝本人應該沒參與10/30 17:36

[黑特] 台北女子圖鑑 D+ EP4

[ TaiwanDrama ]238 留言, 推噓總分: -35

作者: ttnakafzcm - 發表於 2022/10/05 13:31(1年前)

120^F→ikoyumi: 這部讓我覺得桂綸鎂不太會演戲....10/06 14:27

[心得] 台北女子圖鑑：跟妳哪裡人無關，妳就只是

[ TaiwanDrama ]70 留言, 推噓總分: +32

作者: Pingladesign - 發表於 2022/10/04 09:29(1年前)

44^F推ikoyumi: 敲碗原po下一集感想10/04 21:01

[心得] 台北女子圖鑑

[ TaiwanDrama ]274 留言, 推噓總分: +24

作者: godgod777 - 發表於 2022/09/26 13:06(1年前)

143^F推ikoyumi: 你性別歧視是不自知還是故意？09/26 23:50

[LIVE] 愛情發生在三天後 EP12 最終回

[ TaiwanDrama ]79 留言, 推噓總分: +60

作者: fishgift - 發表於 2022/09/03 18:07(1年前)

22^F推ikoyumi: 真的沒人覺得就是渣男渣女嗎09/04 02:17

70^F推ikoyumi: 終於有人說出來了全片情緒勒索啊09/06 02:41

[爆卦] 台南機場戰機起飛！

[ Gossiping ]253 留言, 推噓總分: +168

作者: kneo8899 - 發表於 2022/08/02 22:08(1年前)

140^F推ikoyumi: 國軍加油～平安182.233.39.170 08/02 22:16

[新聞] 歌手何韻詩違反港區國安法！「612人道支

[ Gossiping ]23 留言, 推噓總分: +13

作者: sheepxo - 發表於 2022/05/11 22:10(2年前)

13^F推ikoyumi: 推文看到屎101.137.137.132 05/11 22:45

Re: [請益] 武媚娘愛缺，奪掌全世界？

[ movie ]100 留言, 推噓總分: -7

作者: owlonoak - 發表於 2022/04/29 18:35(2年前)

14^F推ikoyumi: 王安石的部分不是講不講得出來，而是它破壞了觀眾04/29 19:22

15^F→ikoyumi: 自我體驗的空間，直接被翻譯定調成搞笑。04/29 19:22

16^F→ikoyumi: 很多觀眾看到這場的記憶變成王安石很好笑，但這是編04/29 19:23

17^F→ikoyumi: 劇要表達的嗎？04/29 19:23

18^F推ikoyumi: 原始劇本意圖有想搞笑嗎？翻譯自己消化排泄出自己04/29 19:26

19^F→ikoyumi: 的感受，觀眾只能被迫接受二手感受04/29 19:26

20^F→ikoyumi: 很多觀眾沒機會解讀編劇原始表達，只能當作笑話帶過04/29 19:27

[新聞] 《媽的》字幕翻譯觀眾怒！譯者嗆「回你

[ movie ]225 留言, 推噓總分: +34

作者: zkowntu - 發表於 2022/04/26 11:56(2年前)

217^F推ikoyumi: 發行商老闆好像是香港人，他也可能以為在尊重台灣在04/27 02:41

218^F→ikoyumi: 地文化04/27 02:42

Re: [討論] 多少人看到翻譯那個機掰態度就不想進場了已刪文

[ movie ]85 留言, 推噓總分: +27

作者: blueview - 發表於 2022/04/25 22:50(2年前)

26^F推ikoyumi: 發行商遇到這種譯者也很倒霉04/25 23:15

首頁

尾頁