作者 huguenot 在 PTT [ Francais ] 看板的留言(推文), 共84則

[字彙] p.-v.

[ Francais ]4 留言, 推噓總分: +2

作者: Tomichael - 發表於 2011/08/13 18:15(12年前)

3^F推huguenot:我記得口語的開罰單也會用到這個詞08/14 03:39

這個句子裡的「實在」怎麼翻譯比較好？

[ Francais ]11 留言, 推噓總分: +7

作者: newwine - 發表於 2011/07/20 23:01(13年前)

3^F→huguenot:Ca vaut plutot la peine de faire....07/20 23:20

[文法] 現在式和進行式

[ Francais ]12 留言, 推噓總分: +1

作者: kongkongkong - 發表於 2011/05/07 22:58(13年前)

2^F→huguenot:前者是(可表達正在進行的)現在式;後者是強調正在進行...05/08 01:52

[文法] venir de

[ Francais ]13 留言, 推噓總分: +2

作者: daruiaauster - 發表於 2011/04/16 20:56(13年前)

1^F→huguenot:I've just told you "THAT"!04/16 20:57

4^F推huguenot:le modele??? 可以詳細說什麼意思嗎?04/17 02:49

5^F→huguenot:我只知道這個"le" 屬於pronom COD 直接受詞代名詞04/17 02:51

10^F→huguenot:所以是le pronom neutre囉04/17 19:34

Re: 請教學習法文的方法

[ Francais ]2 留言, 推噓總分: +1

作者: huguenot - 發表於 2011/04/12 18:48(13年前)

2^F→huguenot:哈我的意思是法文全文拉沒有中文翻譯 XD04/12 23:47

[請問]有關一首法語歌?

[ Francais ]7 留言, 推噓總分: +1

作者: zakum - 發表於 2011/02/11 01:44(13年前)

3^F推huguenot:qui part [法文] = (the train) which leaves [英]02/11 02:41

4^F→huguenot:搞錯原po要問的 XD 歌名就是Utube的標題02/11 03:37

[問題] 字母上面的撇要怎樣分?

[ Francais ]20 留言, 推噓總分: +7

作者: ava13206 - 發表於 2010/12/19 22:10(13年前)

13^F→huguenot:字尾若是(1)直接結尾: 通常是accent aigu;如 la liberte'12/20 17:11

14^F→huguenot:字尾若是(2)搭配不發音的e,通常也是"aigu";如 anne'e(年)12/20 17:15

15^F→huguenot:字尾若是(3)後仍有發音子音結尾,通常才會是accent grave12/20 17:17

16^F→huguenot: ;如 gre\ve罷工;j'ache\te我買;regulie\re 等12/20 17:19

17^F→huguenot:其實多看文章或是多字修一些語法的東西就可以抓到語感了12/20 17:21

18^F→huguenot: 自12/20 17:21

[文法] 做個美夢..

[ Francais ]7 留言, 推噓總分: +1

作者: april0926 - 發表於 2010/11/30 01:08(13年前)

3^F→huguenot:原po是在哪看到Fait de doux reve?12/01 13:36

6^F→huguenot:我想應該是筆誤他是想寫 FaiS....! <imperatif>12/09 17:45

7^F→huguenot:那些不發音的字母法國人常常寫錯!12/09 17:48

[心得] 天肯暑期密集班

[ Francais ]25 留言, 推噓總分: +17

作者: jornage - 發表於 2010/08/28 03:06(13年前)

15^F推huguenot:推長髮欣怡 (雖然我不知道是不是原文同一個)08/29 21:31

Re: [字彙] 表示很少出門的宅男...?

[ Francais ]6 留言, 推噓總分: +5

作者: avecmoi - 發表於 2010/08/25 02:39(13年前)

6^F推huguenot:我也是想到 casanier這個字 casa(義) = maison08/29 21:20

作者查詢 / huguenot