作者查詢 / henghug

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 henghug 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共18則

限定看板：NIHONGO

首頁

尾頁

[翻譯] 「我只是說說的」怎麼翻？

[ NIHONGO ]28 留言, 推噓總分: +18

作者: sqe123456z - 發表於 2019/10/31 20:27(4年前)

26^F推henghug: ただ言ってみたかった11/24 20:04

[翻譯] 請教這樣說自不自然

[ NIHONGO ]18 留言, 推噓總分: +8

作者: medori - 發表於 2018/08/01 11:13(5年前)

13^F推henghug: この前に彼らはイベントで撮られたビデオとか写真送って08/02 01:29

14^F→henghug: もらえませんか？彼らの凄さを友達に見せてあげたいので08/02 01:29

15^F→henghug: 。08/02 01:29

[翻譯] 不能為了你放棄我喜歡的事

[ NIHONGO ]15 留言, 推噓總分: +5

作者: black58gigi - 發表於 2018/02/14 04:46(6年前)

14^F推henghug: 俺は君のためにどんなに嫌いなこともやれるけど！02/18 02:50

15^F→henghug: 好きなことを諦めるのはありえない！02/18 02:50

贈送：日文書籍4本消失

[ NIHONGO ]2 留言, 推噓總分: +2

作者: jocelyn0309 - 發表於 2018/01/08 21:46(6年前)

1^F推henghug: 請問書在台灣嗎？01/09 15:17

2^F推henghug: 若是還有的話，可以寄給我嗎？謝謝您01/09 15:18

[聽解] 適合在跑步時聽的教材

[ NIHONGO ]41 留言, 推噓總分: +11

作者: SunbeamIssac - 發表於 2017/12/31 19:31(6年前)

29^F推henghug: 先看日劇有中字對照的，在不看字幕看一遍！找有興趣的題01/01 21:22

30^F→henghug: 材看會比較看的進去01/01 21:22

[翻譯] 你們越來越像了 (夫妻臉

[ NIHONGO ]5 留言, 推噓總分: +4

作者: fxckingugly - 發表於 2017/12/31 10:59(6年前)

2^F推henghug: そっくりになってきました！12/31 15:09

[心得] 從日本回來後，怎麼增進口說？

[ NIHONGO ]62 留言, 推噓總分: +23

作者: bellmoon - 發表於 2017/12/27 21:15(6年前)

13^F推henghug: 沒有考試感，大概就像一般聊天這樣，內容大概從雜誌內引12/28 11:15

14^F→henghug: 伸(本身上了半年的會話班）12/28 11:15

32^F推henghug: 但雜誌班是地球村自己的雜誌，若有時間可以先去買來參考12/28 12:59

33^F→henghug: 看看（雜誌都是另外付費的）地球村可以自己挑老師，高級12/28 12:59

34^F→henghug: 班的老師有的還不太會說中文XD12/28 12:59

[翻譯] 中翻日

[ NIHONGO ]16 留言, 推噓總分: +7

作者: rrr0832 - 發表於 2017/12/24 23:21(6年前)

2^F推henghug: 地下鉄の中には水さえ飲めなければ、ちょっと厳しすぎで12/25 10:18

3^F→henghug: はないですか？12/25 10:18

首頁

尾頁