作者 HELLORYAN 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共933則

[ NIHONGO ]3 留言, 推噓總分: +2

作者: BASTARDARK - 發表於 2010/07/07 01:17(15年前)

3^F→HELLORYAN:喔喔~ HOLLOWEEN II 兇手的妹妹長大了耶~~07/08 00:51

[ Deutsch ]4 留言, 推噓總分: +3

作者: belongmyself - 發表於 2010/07/01 20:22(15年前)

4^F推HELLORYAN:原PO會說日文嗎..= =a?07/03 00:04

[ translator ]27 留言, 推噓總分: -21

作者: forgotful - 發表於 2010/06/11 23:38(15年前)

3^F→HELLORYAN:へえええええええええええええええええええええええええ06/12 01:15

[ SMSlife ]33 留言, 推噓總分: +14

作者: kmkm2 - 發表於 2010/06/10 13:58(15年前)

13^F→HELLORYAN:跟替代役無關純粹是個人態度問題0.006/11 01:01

14^F→HELLORYAN:他現在這種態度以後出社會一樣還是這樣結果要自行承擔06/11 01:02

[ NKFUST ]13 留言, 推噓總分: +6

作者: Beersheep - 發表於 2009/08/12 15:53(16年前)

13^F推HELLORYAN:我母校世新也很小QˇQ09/07 04:33

[ NIHONGO ]8 留言, 推噓總分: +7

作者: king548520 - 發表於 2009/07/25 11:28(16年前)

8^F推HELLORYAN:用NI~ 回到兩人的世界去用DE~ 兩個人一起回去07/26 00:43

[ NIHONGO ]53 留言, 推噓總分: +29

作者: cheatatyou - 發表於 2009/07/22 04:06(16年前)

43^F→HELLORYAN:我覺得有影響到我念西班牙文的腔調XDDD 有點生硬~07/23 01:24

[ NIHONGO ]70 留言, 推噓總分: +30

作者: but - 發表於 2008/09/13 22:40(17年前)

68^F推HELLORYAN:我認為翻譯是要給本國人看的124.12.54.179 11/29 13:35

69^F→HELLORYAN:有時候必要時可以轉換類似意思124.12.54.179 11/29 13:35

70^F→HELLORYAN:以達到原文效果124.12.54.179 11/29 13:35

[ gay ]30 留言, 推噓總分: +24

作者: lokiboy - 發表於 2007/07/10 16:33(18年前)

30^F→HELLORYAN:想玩+105/04 21:23

[ NIHONGO ]5 留言, 推噓總分: +2

作者: sucrose - 發表於 2003/01/20 02:23(23年前)

2^F推HELLORYAN:小宮~!!!!!他是我大學會話老師耶>0<12/17 14:25

作者查詢 / HELLORYAN