作者查詢 / furball

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 furball 在 PTT [ Japandrama ] 看板的留言(推文), 共10則
限定看板:Japandrama
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
[情報] 小田切讓「時効警察」12年ぶりに復活
[ Japandrama ]162 留言, 推噓總分: +147
作者: Wojnarowski - 發表於 2019/01/08 02:54(5年前)
13Ffurball: 太棒了!我心目中的經典!01/08 06:51
[問題] 求推薦近期好看的日劇
[ Japandrama ]263 留言, 推噓總分: +191
作者: kasndjo - 發表於 2018/05/13 20:19(6年前)
143Ffurball: 時效警察 小海女05/14 09:23
152Ffurball: 喔近期的劇,整個搞錯不好意思05/14 12:10
Re: [心得] 虎與龍小整理--名詞與冷笑話之二
[ Japandrama ]12 留言, 推噓總分: +7
作者: ItohTakeshi - 發表於 2015/06/28 09:13(9年前)
9Ffurball: 字幕不能加註,這一部注定翻成日文以外的語言都會失色的06/30 13:41
10Ffurball: 像這一句,翻成小森歐巴桑台灣觀眾也不覺得好笑06/30 13:43
11Ffurball: 自己編一個中文諧音的冷笑話又會被評誤譯或亂譯吧06/30 13:45
[翻譯] 銭ゲバ 官網故事大綱
[ Japandrama ]18 留言, 推噓總分: +16
作者: sacredsasa - 發表於 2009/01/09 20:30(15年前)
17Ffurball:謝謝翻譯~01/10 14:07
[專訪] Last Friends 人物專訪-藍田美知留役 ꨠ…
[ Japandrama ]25 留言, 推噓總分: +24
作者: ericyi - 發表於 2008/04/08 21:57(16年前)
16Ffurball:謝謝翻譯04/09 00:52
[翻譯] 時效警察官方書—小田切讓訪問(上)
[ Japandrama ]7 留言, 推噓總分: +7
作者: bringlucky - 發表於 2008/02/20 01:31(16年前)
7Ffurball:感謝翻譯02/22 03:22
交響情人夢專訪 第一回 野田廢 (上野樹里)
[ Japandrama ]60 留言, 推噓總分: +59
作者: QUIBECK - 發表於 2006/10/20 00:19(17年前)
44Ffurball:謝謝翻譯!!10/20 20:15
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁