作者查詢 / freshguy

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 freshguy 在 PTT [ translator ] 看板的留言(推文), 共49則

限定看板：translator

看板排序：

全部WomenTalk3503Boy-Girl1409MenTalk542Gossiping373Reptile372DirectSales227AllTogether223Keelung219FishShrimp150NBAEasyChat147Christianity110sex103Crystal92NBA80STREET_BALL50translator49Arthropoda47soul41book34Hermit_Crabs32Stock32TOEIC25CATCH24Post21Aquarium20toberich19CareerPlan16Teacher15Buddhism14Gamesale14Translation14Wanted14Aves13ChineseMed13feminine_sex13Linguistics13Hate12pay_home11Psychiatry10YAYA10ZOO10Fund9Chi-Gong8ChungLi8GVO8LAW8C_Chat7Examination7marriage7NPUST_VM997HatePolitics6mobilesales6BASKET-RULES5L_TalkandCha5TigerBlue5bicycle4CCK-CHUHEN4Eng-Class4joke4NPUST_VET4prozac4t-management4ask3cat3Exotic_Pet3PHS3PttLifeLaw3regimen3StupidClown3Women_Picket3aqua-shop2Beauty2CCK-FREE2firsttime2LeBronJames2Penpal2SportLottery2SportsShop2Anti-ramp1basketball1BuyTogether1C_ChatBM1CCK-GENERAL1Childhood1China_Travel1cksh80th3071cksh84th3021e-seller1esahc1FITNESS1Greenfield1HCSHch13_3111Hornets1HSNU_10081HSNU_10951IVERSON1KS95-3181L_RelaxEnjoy1Language1learnyf1marvel1MobileComm1movie1MRT1NBA_Film1NCCU_KungFu1NTUE_Nse951NTUEE_NDFSL1Olympics_ISG1PACERS1Pet_boarding1petwork1PlayStation1Self-Healing1SHAQ1Sijhih1soho1Spurs1studyteacher1TA_AN1TAROT1TFSHS65th3151TunHua10t3031TW-language1UTAH-JAZZ1worldbasket1<< 收起看板(126)

首頁

尾頁

[問題] 台灣的翻譯市場行情

[ translator ]6 留言, 推噓總分: +3

作者: silenthillwu - 發表於 2021/12/06 15:46(2年前)

5^F→freshguy: 0.4-0.5很久了吧12/07 23:31

[已徵得] 西班牙翻譯人員〈學生〉-台北世貿

[ translator ]30 留言, 推噓總分: +13

作者: ryanwux666 - 發表於 2014/04/14 10:53(10年前)

16^F推freshguy:我是認為專業字彙應該由廠商提供04/16 14:10

17^F→freshguy:比如說「剖析」的英文怎說？不是一般人會的吧04/16 14:11

Re: [徵才] 1.5/字_中譯英_論文摘要_中文文學_920字

[ translator ]2 留言, 推噓總分: 0

作者: silenthillwu - 發表於 2014/03/02 00:31(10年前)

1^F→freshguy:有種功能叫做站內信03/03 11:46

[問題] 筆譯爭議

[ translator ]14 留言, 推噓總分: +1

作者: bryanbryan1 - 發表於 2014/02/02 21:54(10年前)

4^F推freshguy:為何你沒檢查文稿就給錢...02/03 00:31

Re: [筆譯] 論文摘要 780字每字1.5元

[ translator ]1 留言, 推噓總分: -1

作者: jack7785 - 發表於 2014/02/02 14:40(10年前)

1^F噓freshguy:已噓02/03 00:28

[譯者] 中英互譯／口譯多多指教　

[ translator ]5 留言, 推噓總分: +2

作者: ice00727 - 發表於 2013/07/19 09:36(10年前)

1^F推freshguy:錯字明顯07/21 14:22

[心得] 極推薦iggi"優譯傳思"：編‧譯設計

[ translator ]45 留言, 推噓總分: +16

作者: ParkBom - 發表於 2013/05/17 13:24(11年前)

1^F推freshguy:直覺覺得推薦得太認真，該不會...05/18 01:24

[已徵到] .21/字_非小說類書籍_15萬字_20130320

[ translator ]6 留言, 推噓總分: +4

作者: eshowl - 發表於 2013/02/18 10:33(11年前)

3^F推freshguy:我個人看來是通順正確但是可能不符合小說要的優美02/18 18:09

[問題] 想徵才可是不確定怎麼徵好@@ (代PO

[ translator ]13 留言, 推噓總分: +5

作者: prankrainy - 發表於 2012/09/08 22:15(11年前)

11^F推freshguy:想看不想翻科科09/09 11:55

[問題] 新手翻譯報價問題

[ translator ]6 留言, 推噓總分: +2

作者: Raist - 發表於 2012/06/08 19:01(12年前)

4^F推freshguy:問題1：個人覺得OK 問題2：標點要計價06/08 23:17

5^F→freshguy:問題3. 看你，如果我一樣是報價0.906/08 23:18

首頁

尾頁