作者查詢 / Ferrum

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 Ferrum 在 PTT [ joke ] 看板的留言(推文), 共4則

限定看板：joke

首頁

尾頁

[ joke ]983 留言, 推噓總分: +198

作者: tonytsou912 - 發表於 2016/03/10 21:09(9年前)

968^F推Ferrum: 翻譯不會比創作簡單有時梗要翻得通達雅比想梗本身還難03/17 14:50

969^F→Ferrum: 不然大家都去看英文影片看辜狗機器翻譯就好了啊03/17 14:52

[ joke ]17 留言, 推噓總分: +6

作者: change1318 - 發表於 2014/03/08 18:30(11年前)

38^F推Ferrum:原文資訊太少有這麼多可能性也很正常啊03/08 16:57

[ joke ]5 留言, 推噓總分: 0

作者: ToMoveJizz - 發表於 2013/12/16 00:33(12年前)

13^F推Ferrum:舉例超妙不過還是搬出去吧XD12/14 16:03

首頁

尾頁