作者查詢 / fdaxing

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 fdaxing 在 PTT [ TW-language ] 看板的留言(推文), 共28則

限定看板：TW-language

看板排序：

全部China_Travel93TW-language28DummyHistory20book15MayDay11WOW4PttNewhand3Chinese2Ind-travel1SF1Yanzi1<< 收起看板(11)

首頁

尾頁

[分享] 幾種閩南語標音的方法

[ TW-language ]13 留言, 推噓總分: +5

作者: sizumaru - 發表於 2009/12/19 20:12(16年前)

2^F→fdaxing:粵語一樣有粵拼的吧。比如最初的漢字讀音就是用粵語拼音標12/19 23:03

3^F→fdaxing:而且，如果粵語沒有拼音，蔣介石也就不會被讀成常凱申了12/19 23:04

4^F→fdaxing:那個拼音方案似乎叫韋陀瑪拼音？不好意思記不清了12/19 23:04

[請教] 請教大家一下我們的國語或普通話是哪一種語言消失

[ TW-language ]119 留言, 推噓總分: +34

作者: dfg512 - 發表於 2009/11/06 21:28(16年前)

3^F推fdaxing:國語音系是以北京內城音系為基礎的，但是詞彙源自11/06 22:48

4^F→fdaxing:北方官話體系的通用詞11/06 22:48

5^F→fdaxing:至於最後一個問題，那要看是否把整個官話區劃爲一個大區了11/06 22:49

6^F→fdaxing:如果分開畫的話，大概前五名里多半是官話區了吧11/06 22:49

[詞彙] 白爛？

[ TW-language ]3 留言, 推噓總分: +3

作者: XXZDX - 發表於 2009/11/06 18:20(16年前)

1^F推fdaxing:據我所知，白癡的來源應該是北方話吧。前兩者肯定不是11/06 18:51

Re: [請教] 果當初國語(普通話)不是現在北京官話是 …

[ TW-language ]33 留言, 推噓總分: +7

作者: fdaxing - 發表於 2009/11/06 12:13(16年前)

5^F→fdaxing:對，我的意思就是發音會不準確，聽起來怪怪的11/06 13:51

10^F→fdaxing:可是我覺得對於“國語”這個概念而言，口語的成分比較大哎11/06 14:04

11^F→fdaxing:因為畢竟漢語的書面語體系和口語體系是不完全相同的11/06 14:04

12^F→fdaxing:如果有人完全沒有學過國語，但是能把自己方言寫下來的話11/06 14:05

13^F→fdaxing:估計別的方言區的人也是能看懂的11/06 14:05

14^F→fdaxing:當然，用字都要用本字，不能用國語發音注音的那種。。。11/06 14:05

15^F→fdaxing:至於我自己，由於從小在官話區長大，現在學吳語就覺得超難11/06 14:06

16^F→fdaxing:因為入聲和濁音總是發不准，本地人聽起來都覺得超怪的11/06 14:06

17^F→fdaxing:怪到他們情愿用普通話和我交流……11/06 14:07

Re: [想法] 關於臺灣非官方語言的發展弱勢

[ TW-language ]16 留言, 推噓總分: +5

作者: fdaxing - 發表於 2009/07/07 14:05(16年前)

9^F→fdaxing:我在上海讀書。當然也可能是我同學吳語能力不夠強07/08 13:55

10^F→fdaxing:畢竟現在北吳已經受普通話影響很厲害了。南吳的情況好一點07/08 13:56

Re: [請教] 國語?

[ TW-language ]1 留言, 推噓總分: 0

作者: MilchFlasche - 發表於 2009/06/13 13:27(16年前)

1^F→fdaxing:中國這裡確實也是說“日式拉麵”的06/14 01:29

Re: 母語能力大調查！（請回覆置底文）

[ TW-language ]14 留言, 推噓總分: +3

作者: fdaxing - 發表於 2009/06/06 22:00(16年前)

4^F→fdaxing:回t大，按照大陸的方言分區表來說，河南省幾乎全境都屬於06/07 13:21

5^F→fdaxing:中原官話。而且相鄰的山東，安徽，江蘇，河北都有一部份06/07 13:22

6^F→fdaxing:因為移民的關係，青海，甘肅，新疆，寧夏也有中原官話的06/07 13:23

7^F→fdaxing:分佈喔06/07 13:23

8^F→fdaxing:回m大，固始好像是信陽市的轄區吧。那邊好像不講中原官話06/07 13:25

9^F→fdaxing:所以我就不懂啦。根據我自己聽台語歌的經驗，台語對我來說06/07 13:26

10^F→fdaxing:比江浙一帶的吳語更難懂。雖然我有學過一點音韻學06/07 13:26

11^F→fdaxing:但是台語裏好多非漢語底層的詞彙還是完全無解06/07 13:27

首頁

尾頁