作者查詢 / Eressea

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 Eressea 在 PTT [ Fantasy ] 看板的留言(推文), 共182則

限定看板：Fantasy

看板排序：

全部book409historia184Fantasy182Blog155DummyHistory142Warfare124gallantry112DSLR111Military110C_Chat91ASHS81MobileComm64comm_and_RF62Evangelion58Ghost-Shell53movie46wretch46Lefty44TY_Research35AOE22CHING21Catholic18Monotheism18Comic17Sony-style17Galaxy16Middle_East15Hiking14Hsinchu13Broad_Band11RDSS11Christianity10Google10Orientalism10Master_D9Vietnam9P2PSoftWare8DC7IA7CCU_talk6Militarylife6Nethood6GHIBLI5JapanHistory5SF5AntiVirus4creditcard4PuzzleDragon4Windows4Flickr3Russian3S-Asia-Langs3TW-history3WarringState3WomenTalk3Boy-Girl2car2CFantasy2EAseries2KoreaStar2Language2PhotoCritic2SAN2ScenicPhoto2StupidClown2Tech_Job2AfterPhD1Ancient1Android1Army-Sir1ASHS-94sin1Beauty1Browsers1CrossStrait1Economics1Ecophilia1emprisenovel1EVA1EZsoft1Gossiping1graduate1ISU_Mountain1japanavgirls1Korea1Latina1library1MdnCNhistory1MenTalk1MobilePay1NCTU_TALK1NEHS19th41Ornithology1Paradox1PCSH91_3051Perfume_desu1PhD1RTS1SENIORHIGH1StarWars1SYSOP1Violation1<< 收起看板(101)

首頁

尾頁

Fw: [分享] 魔戒簡史:第一紀元 part 3(自製短片)

[ Fantasy ]16 留言, 推噓總分: +13

作者: rick0905 - 發表於 2016/04/25 15:47(8年前)

17^F推Eressea: 小托不願意釋出版權，看看哈比人，還是算了吧Orz05/01 23:51

19^F推Eressea: 不覺得有得看但像哈比人那樣有比較好...05/02 17:02

[請益] 海柏利昂

[ Fantasy ]18 留言, 推噓總分: +5

作者: Orodruin - 發表於 2016/04/22 02:31(8年前)

11^F推Eressea: 看豆瓣簡體版的翻譯評價有點兩極，但我還是買了整套04/22 20:28

12^F→Eressea: 只是還沒看... 只看完繁體一二04/22 20:29

Fw: [閒聊] 有人跟我一樣看不下西方奇幻的嗎

[ Fantasy ]89 留言, 推噓總分: +40

作者: ithil1 - 發表於 2015/12/27 22:47(8年前)

231^F推Eressea: 海伯利昂簡中有全套譯本12/29 18:46

[心得] 簡體版魔法活船海伯利昂精靈寶鑽開箱

[ Fantasy ]20 留言, 推噓總分: +9

作者: bruce007 - 發表於 2015/10/20 13:21(8年前)

11^F推Eressea: 精靈寶鑽臺灣沒絕版吧10/20 15:53

18^F推Eressea: 文景版寶鑽第一版可以要海報，我有要到~ 不知道現在還可10/21 20:09

19^F→Eressea: 不可以要都出到二刷了可能要不到了10/21 20:09

20^F→Eressea: 打太快，可以要族譜海報10/21 20:10

Re: [心得] 鄧版魔戒 vs. 朱版魔戒翻譯比較

[ Fantasy ]11 留言, 推噓總分: +4

作者: c012402 - 發表於 2015/09/03 13:12(8年前)

4^F推Eressea: 我先買聯經再買上海，最大的差異是人名地名的翻法09/03 22:15

5^F→Eressea: 對照電影的念法，上海版的音譯比較貼近原音。但對岸習慣09/03 22:16

6^F→Eressea: 每個音節不管輕重音都要安上對音，接不接受就看個人囉09/03 22:16

Fw: [請益] 哈比人電影和小說的不同

[ Fantasy ]0 留言, 推噓總分: 0

作者: PrinceBamboo - 發表於 2015/07/24 21:32(9年前)

8^F推Eressea:記得魯道爾最後變成戒靈王的屬國了12/21 23:34

[請益] 想重回奇幻小說的懷抱，請網友推一些名作

[ Fantasy ]32 留言, 推噓總分: +22

作者: fok4401 - 發表於 2015/06/04 14:49(9年前)

8^F推Eressea: 中土系列還有胡林的子女06/04 17:56

9^F→Eressea: 不排斥簡體的年底應該會出未完的傳說06/04 17:57

[討論] 推薦-海柏利昂

[ Fantasy ]22 留言, 推噓總分: +19

作者: zzahoward - 發表於 2015/05/19 14:34(9年前)

8^F推Eressea: 想看續篇QQ05/19 23:01

[消息] 英倫魔法師被拍成影集了

[ Fantasy ]30 留言, 推噓總分: +19

作者: CR007 - 發表於 2015/04/27 20:36(9年前)

2^F推Eressea: 看起來好棒喔04/27 21:41

29^F推Eressea: 台灣要怎麼看QQ05/06 21:10

Re: [心得] 鄧版魔戒 vs. 朱版魔戒翻譯比較

[ Fantasy ]39 留言, 推噓總分: +17

作者: Feder11 - 發表於 2015/01/15 13:43(9年前)

13^F推Eressea: 新版指的應該是文景的新版吧? 這意思是快要買得到了嗎~01/15 20:00

14^F→Eressea: 錢已經準備好了，快出新版寶鑽吧01/15 20:01

15^F→Eressea: 我覺得像古中國是故意的，用來呈現原作以後人的角度讀01/15 20:02

16^F→Eressea: 紅皮書的感覺~ 畢竟設定上魔戒就是紅皮書紀載的史事01/15 20:03

17^F→Eressea: 托老將其由西部語翻譯成英文01/15 20:03

首頁

尾頁