[討論] 推薦-海柏利昂
常常看到有版友求推薦,尤其是看完迷霧之子之後,似乎急需一齣大部頭的小說來填補
其空虛。因此我在這邊推薦一部我近幾年看過最偉大之科/奇幻小說-海柏利昂
(單純是我看過的,沒看過假如有更強大的那恕我閱讀還不夠多)
我知道目前市面上好像是絕版了,不過圖書館應該還有機會借的到
有以下幾個推薦點
1. 深度廣度: 我一直覺得海柏利昂(前兩集)算是非常非常好入門兼具文學性和娛樂性的
小說。尤其是第一集作者帶點炫技的寫出朝聖者們背後故事,著實令人著迷,而整體
故事性十分流暢,毫不拖泥帶水,也沒有那種很生硬的用對話在那邊探討人生哲理(
某韓國作品)。到了第二集雖然評價沒第一集如此高,但把故事收在一起走向正統太
空歌劇路線也是盪氣迴腸。
2. 故事性: 如第一點所言,海柏利昂整體故事性是十分流暢的,而作者在寫故事的龜毛
程度幾乎直逼Umberto Eco,他整體的描述能力和渲染力確實是紮紮實實比版上一般推
薦的奇幻作家高上一籌。雖然如此,海柏利昂比起哥門鬼城好啃得多了,就算是以一
個晚上只想發呆的上班族來說,海柏利昂的文字可以讓我熬夜刷好幾輪。
3. 翻譯品質: 我承認我有嘗試用我破爛的英文去看原文,結果根本無法讀通,感謝貓昌
讚嘆貓昌,這本難度如此之高的小說能有如此好的翻譯品質,讓我們能夠去欣賞實為
台灣讀者之福(看看對岸)。
4. 重新閱讀會有完全不一樣的感受: 這部小說的資訊量非常的大,有太多太多的細節可
以去摸索,第一次我只想快點看過去了解劇情,第二次我開始注意到作者花注的心力
,之後幾次在不同的人生際遇下都有不同的感受。
5. 假如喜愛小說的版友們應該會不能發現裡面有些彩蛋,如Raymond Chandler、T. H.
White、當然還有最核心的The Canterbury Tales...等,這些都讓閱讀更加充滿趣味
6. 設定迷也可以觀察Dan Simmons超強的設定能力,他的龜毛程度遠超出我們想像
以上,希望海柏利昂繁中版有再版的一天QQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.142.177.110
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Fantasy/M.1432017276.A.D0C.html
推
05/19 15:04, , 1F
05/19 15:04, 1F
推
05/19 17:29, , 2F
05/19 17:29, 2F
推
05/19 18:16, , 3F
05/19 18:16, 3F
推
05/19 20:27, , 4F
05/19 20:27, 4F
→
05/19 20:28, , 5F
05/19 20:28, 5F
→
05/19 20:28, , 6F
05/19 20:28, 6F
推
05/19 22:26, , 7F
05/19 22:26, 7F
推
05/19 23:01, , 8F
05/19 23:01, 8F
推
05/20 00:10, , 9F
05/20 00:10, 9F
推
05/20 11:46, , 10F
05/20 11:46, 10F
推
05/20 17:18, , 11F
05/20 17:18, 11F
推
05/20 22:42, , 12F
05/20 22:42, 12F
推
05/21 00:02, , 13F
05/21 00:02, 13F
推
05/21 11:34, , 14F
05/21 11:34, 14F
推
05/21 12:16, , 15F
05/21 12:16, 15F
推
05/21 13:58, , 16F
05/21 13:58, 16F
推
05/21 17:00, , 17F
05/21 17:00, 17F
推
05/21 23:37, , 18F
05/21 23:37, 18F
推
05/22 20:02, , 19F
05/22 20:02, 19F
→
05/27 12:47, , 20F
05/27 12:47, 20F
推
05/28 11:13, , 21F
05/28 11:13, 21F
推
05/30 23:34, , 22F
05/30 23:34, 22F