作者查詢 / Einnam

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 Einnam 在 PTT [ translator ] 看板的留言(推文), 共12則

限定看板：translator

看板排序：

全部NTU07DFLL166TheSims109NtuDormF282Isayama75NTUcourse55TCTP56th6751NTU_BOTDorm247feminine_sex43Bellydance41NTU41Boy-Girl34StupidClown33PushDoll29NTUDFLL-MA0025FITNESS17NtuDormM115GFonGuard13translator12France10NTUDormFJr10Translation9ChungYu-Cr8HarryPotter7book6movie6BeautyBody5joke5NTU_Beauty5NTUdent965e-coupon4KS96-2024KS96-3034NTU08DFLL4NTUCHEbasket4NTUTW-Opera4pal4SummerCourse4asciiart3BBSmovie3CY-academic3Facebook3FuMouDiscuss3Golden-Award3Google3hotspring3MenTalk3NTU_BOTDorm3NTU_NICEBOY3PttNewhand3Publish3WomenTalk3Zastrology3Army-Sir2Aromatherapy2CATCH2cohabitation2Eng-Class2Grasshopper2NTU-NANTOU2NtuDormF32QueerHabit2AKB481B98310XXX1Capricornus1CCHS-96011Create1CVS1Detective1DistantLove1DoubleMajor1Drama1emprisenovel1esahc1EuropeTravel1Film-Club1Gossiping1Hotel1KS93-3201littlegift1marriage1Mix_Match1MobileComm1NDHU_OECLab1NTNU_Lin_961NTU09DFLL1NTUAC961NTUBST961NTUDormF41NtuDormF51NTUHorti961NTUMEB961NTUMSE-961NTUMT-981NTUTYA1Plant1RENE1Salary1SHORTY1TaiwanDrama1TFSHS1TFSHS68th3021Viator96Chia1wonderland1YoungDotx31<< 收起看板(104)

首頁

上一頁

1

下一頁

尾頁

[問題] 學語文翻譯?

[ translator ]23 留言, 推噓總分: +5

作者: zj4gjcl6 - 發表於 2015/07/22 13:53(10年前)

8^F推Einnam: 就直接學韓語吧。為了學韓語去學英語和日語根本放錯重點了07/25 15:56

9^F推Einnam: 而且日語還是跟韓語有所不同吧。要是你學韓語時思考模式都07/25 17:14

10^F→Einnam: 被日語綁架怎麼辦？07/25 17:14

12^F推Einnam: 而且我不認為英文發音有幫助說XD07/26 01:27

[問題] Youtube影片上字幕

[ translator ]7 留言, 推噓總分: +3

作者: sulunpas - 發表於 2015/04/24 08:01(10年前)

4^F推Einnam: 應該是要找上字幕的公司？04/25 01:39

7^F推Einnam: 但Youtube產出的時間軸多半需再調整喔04/27 23:38

[筆譯] 古中文→中文or英文 (墓碑文體)

[ translator ]14 留言, 推噓總分: +7

作者: crackedup - 發表於 2015/03/22 17:31(10年前)

13^F推Einnam: 蒲月是指五月04/11 01:28

14^F→Einnam: (農曆)04/11 01:28

[討論] 初心兼職譯者求教

[ translator ]88 留言, 推噓總分: +12

作者: maroon - 發表於 2014/11/05 17:04(11年前)

86^F推Einnam: 其實可以主動跟翻譯社聯絡問有沒有件呀這樣應該比較會被11/21 00:14

87^F→Einnam: 注意到吧11/21 00:15

[心得] 翻譯的真諦

[ translator ]21 留言, 推噓總分: +15

作者: enix1018 - 發表於 2010/01/31 16:44(16年前)

19^F推Einnam:鐵達尼號吧XD02/04 21:46

[請益] 有沒有不同出版社翻譯同一本小說呢?

[ translator ]40 留言, 推噓總分: +15

作者: sid33beauty - 發表於 2009/12/29 21:33(16年前)

31^F推Einnam:有一本《風的女兒》另一版好像叫《薩賓娜》？12/31 17:18

首頁

上一頁

1

下一頁

尾頁