作者查詢 / daylight9157

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 daylight9157 在 PTT [ movie ] 看板的留言(推文), 共127則

限定看板：movie

首頁

尾頁

Fw: [閒聊] 你覺得宮崎駿最過譽的作品是哪部？

[ movie ]266 留言, 推噓總分: +137

作者: nanachi - 發表於 2019/06/19 10:47(5年前)

297^F推daylight9157: 我覺得後期的作品，劇情轉得越來越硬了。魔法公主神06/19 20:30

298^F→daylight9157: 作當之無愧。至於波妞、風起、霍爾，真的都少了些東06/19 20:30

299^F→daylight9157: 西。世界觀設定得太過龐大，結尾卻收不回來06/19 20:30

[討論] 把鬼屋炸掉剷平, 還會鬧鬼嗎?

[ movie ]185 留言, 推噓總分: +94

作者: erikaptt - 發表於 2019/06/07 09:46(5年前)

74^F推daylight9157: 丟電磁脈衝比較有用吧，直接把那邊的磁場轟爛06/07 12:22

75^F→daylight9157: 還不用處理因為大爆炸產生的一堆問題06/07 12:23

Re: [討論] 迪士尼請的翻譯是不是不夠力

[ movie ]77 留言, 推噓總分: +31

作者: qn123456 - 發表於 2019/05/13 12:04(5年前)

50^F→daylight9157: 正常來說翻譯應該都不會看到，畢竟多幾個人知道，洩05/13 14:16

51^F→daylight9157: 漏的風險只會變得更大05/13 14:16

[討論] 台灣演員

[ movie ]109 留言, 推噓總分: +33

作者: loveswazi - 發表於 2019/03/23 12:10(5年前)

64^F→daylight9157: 如果國片的台詞都用那種「我們生活中會講的話」來演03/23 15:23

65^F→daylight9157: 繹的話，啊不就現在的國片？03/23 15:23

66^F→daylight9157: 台灣劇本的問題是冗字太多，劇情太平。冗字一多，演03/23 15:23

67^F→daylight9157: 員也很難控制住情緒，語氣就會慢慢變平。最後呈現結03/23 15:23

68^F→daylight9157: 果也不好。03/23 15:23

70^F→daylight9157: 因為中文是有固定音律的，不像外語能夠在某一段特別03/23 15:23

71^F→daylight9157: 拉高音律去延續台詞。只要話一多，情緒就起不來了。03/23 15:23

72^F→daylight9157: 特別是在生氣這種需要一口氣乾脆結束的情緒，話太多03/23 15:23

73^F→daylight9157: 就覺得像在碎念03/23 15:23

74^F→daylight9157: 再來是我們的日常用語問題，其實台灣的日常用語已經03/23 15:23

75^F→daylight9157: 簡化了很多東西了。面對一個新的詞彙，新的詮釋方式03/23 15:23

76^F→daylight9157: 時，往往會因為來不及反應而造成出戲。但事後想想，03/23 15:23

77^F→daylight9157: 他這樣說，有錯嗎？恐怕是自己詞彙的土壤太過貧瘠吧03/23 15:23

78^F→daylight9157: 。03/23 15:23

79^F→daylight9157: 看外語片不會有感覺，是因為能聽到跟母語人士一樣的03/23 15:24

80^F→daylight9157: 反應速度的人根本不多。了不起看看字幕而已。重點也03/23 15:24

81^F→daylight9157: 不在字幕上。03/23 15:24

82^F→daylight9157: 還有對正音的要求也逐漸薄弱，抱持著「反正知道是什03/23 15:24

83^F→daylight9157: 麼就好啦」，然後對那些要求說話標準的人說他們說話03/23 15:24

84^F→daylight9157: 像大陸人，幹嘛這麼字正腔圓？03/23 15:24

85^F→daylight9157: 對外語卻是各種包容。明明字正腔圓的說話無論在哪國03/23 15:24

86^F→daylight9157: 的演員都是第一重要的事情03/23 15:24

87^F→daylight9157: 不是說台灣腔不好，只是很看場合用。像是那種溫馨場03/23 15:35

88^F→daylight9157: 面要我聽字正腔圓的發音我聽不下去。但是在其他場合03/23 15:35

89^F→daylight9157: ，不就是要讓觀眾聽得懂你在說什麼嗎？03/23 15:35

90^F→daylight9157: 外國的電視節目基本上是沒有字幕的，當然有好有壞。03/23 15:35

91^F→daylight9157: 但這也顯現了他們對於發音的重視。也給觀眾一個乾淨03/23 15:35

92^F→daylight9157: 的觀賞品質。不會看到螢幕下面有一排東西在跑03/23 15:35

[情報] 玩具總動員4 官方預告釋出

[ movie ]119 留言, 推噓總分: +57

作者: miaomiao35 - 發表於 2019/03/19 20:52(5年前)

63^F→daylight9157: 這部應該跟上面說的一樣，是在探討玩具自己存在的意03/19 22:44

64^F→daylight9157: 義03/19 22:44

65^F→daylight9157: 胡迪認為他們存在的意義就是為了帶給小孩快樂，但叉03/19 22:44

66^F→daylight9157: 子不這麼覺得吧03/19 22:44

67^F→daylight9157: 而且3的故事是著重於抱哥被丟棄後的不滿03/19 22:44

68^F→daylight9157: 但這部出發點卻是「玩具們就算沒有了主人也能找到快03/19 22:44

69^F→daylight9157: 樂」03/19 22:44

70^F→daylight9157: 那玩具本身的生存價值是什麼？03/19 22:44

[新聞] 宮崎駿多次「引退詐欺」吉卜力資深製作

[ movie ]159 留言, 推噓總分: +57

作者: s6210603 - 發表於 2019/03/17 20:08(5年前)

47^F推daylight9157: 真的很多人將吉卜力跟宮崎駿劃上等號，甚者連看到新03/17 21:19

48^F→daylight9157: 的動畫電影，第一句話就是「這宮崎駿的喔？」03/17 21:19

49^F→daylight9157: 或許也跟環境有關吧，如果以台灣來說，重播最多次的03/17 21:20

50^F→daylight9157: 動畫電影10部有10部是宮崎駿的03/17 21:20

51^F→daylight9157: 反觀細田守的《夏日大作戰》，《跳躍吧時空少女》，03/17 21:20

52^F→daylight9157: 《狼的孩子雨和雪》，想再次在電視上看到的機會幾乎03/17 21:20

53^F→daylight9157: 是微乎其微03/17 21:20

54^F→daylight9157: 高畑勛被重播最多次的大概只有螢火蟲之墓。明明這些03/17 21:20

55^F→daylight9157: 也都是很棒的作品03/17 21:20

56^F→daylight9157: 之前有次在電視上看過吉卜力特輯，也真的是直到那時03/17 21:20

57^F→daylight9157: 才看到吉卜力也有很多很棒的動畫電影。只是都活在宮03/17 21:20

58^F→daylight9157: 老的名氣之下....似乎沒有了宮崎駿的名字，吉卜力的03/17 21:20

59^F→daylight9157: 作品就不好看了似的03/17 21:20

60^F→daylight9157: 還有水管的影片直接寫「什麼？宮崎駿還有這些作品？03/17 21:20

61^F→daylight9157: 」裡面沒有一部是宮老的...03/17 21:20

62^F→daylight9157: 還有人說回憶中的瑪妮是他兒子的作品，看了頭很痛03/17 21:20

63^F→daylight9157: 打錯了，是幾乎都不是宮老的作品03/17 21:24

[情報] 漫威首位亞裔英雄《上氣》導演確定！

[ movie ]334 留言, 推噓總分: +183

作者: qpr322 - 發表於 2019/03/14 10:12(5年前)

269^F→daylight9157: 這名字看了整個上火03/14 17:00

[新聞] 真人版皮卡丘曝光！開口賤賤大叔腔　8寶

[ movie ]243 留言, 推噓總分: +158

作者: pipiboygay - 發表於 2018/11/13 12:10(5年前)

100^F推daylight9157: 反差滿可愛的啊11/13 15:44

[討論] BBS鄉民的正義其實還不錯吧

[ movie ]103 留言, 推噓總分: +43

作者: bamchisu - 發表於 2018/11/08 00:30(5年前)

60^F推daylight9157: 你可以看前導片，跟正片的差距不是只有「一點」。正11/08 12:42

61^F→daylight9157: 片給人的感覺就好像是鄉民都是暴徒一樣，結局轉得也11/08 12:42

62^F→daylight9157: 很硬。所謂「鄉民的正義」難道就是霸凌嗎？11/08 12:42

[討論] 大佛普拉斯可以賣到兩千多萬根本是奇蹟吧

[ movie ]268 留言, 推噓總分: +107

作者: Tosca - 發表於 2018/09/20 17:41(5年前)

153^F推daylight9157: 台灣拍商業片的結果根本慘不忍睹，拉低國片素質。換09/20 22:51

154^F→daylight9157: 換口味還不錯啦09/20 22:51

首頁

尾頁