作者查詢 / david3809

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 david3809 在 PTT [ C_Chat ] 看板的留言(推文), 共137則

限定看板：C_Chat

首頁

尾頁

Re: [閒聊] 戰女當初是怎麼島的？

[ C_Chat ]11 留言, 推噓總分: +5

作者: NagiYan - 發表於 2025/04/17 21:30(8月前)

4^F→david3809: 幹誰讓花音陣痛的...12/29 01:43

[轉錄] 買Switch Lite真的很盤嗎？

[ C_Chat ]47 留言, 推噓總分: +23

作者: Reewalker - 發表於 2021/02/15 20:51(4年前)

80^F噓david3809: 很盤啊02/12 11:13

82^F→david3809: 買個不能接電視的幹嘛02/12 11:14

Fw: [新聞]電池容量沒提升但續航卻更久！強化版Switc

[ C_Chat ]3 留言, 推噓總分: +3

作者: pl132 - 發表於 2019/08/11 21:51(6年前)

1^F推david3809: 所以lite是有什麼差49.104.43.147 08/11 21:50

Re: [戰女] 姆咪色到底是什麼色？已回收

[ C_Chat ]5 留言, 推噓總分: +4

作者: jpopaholic - 發表於 2017/07/13 16:00(8年前)

1^F推david3809: 我以為就是課金的顏色(X07/13 16:01

Re: [閒聊] 所謂台配日配是不是習慣問題？已回收

[ C_Chat ]10 留言, 推噓總分: +3

作者: asssstang - 發表於 2017/07/13 14:35(8年前)

1^F→david3809: 我好像看過有日本人覺得星爆氣流斬比較帥氣的說法XD07/13 14:36

Re: [閒聊] 看得懂日文英文玩game會很爽嗎已回收

[ C_Chat ]25 留言, 推噓總分: +6

作者: david3809 - 發表於 2017/07/13 14:33(8年前)

10^F→david3809: 所以我就覺得只是有沒有心想做好的問題而已....07/13 14:51

23^F→david3809: 是啦總之我想表達的應該都有表達到了就這樣07/13 15:14

Re: [閒聊] 看得懂日文英文玩game會很爽嗎已回收

[ C_Chat ]61 留言, 推噓總分: -1

作者: EggGirl5566 - 發表於 2017/07/13 12:45(8年前)

39^F噓david3809: 嘲笑翻譯（X) 指正錯誤（0）07/13 14:08

40^F→david3809: 目前台灣就是不把翻譯當成需要專業知識的一回事才會請07/13 14:10

41^F→david3809: 打工仔應付07/13 14:10

42^F→david3809: 回去看看目前為止我說過的都是搜內的原文理解錯誤07/13 14:10

43^F→david3809: 而且我不相信那些地方有校稿的話會沒發現07/13 14:11

44^F→david3809: 無業無產值就不能對官方營運有意見也是個神邏輯07/13 14:12

45^F→david3809: 我有可以保證我指出來過的地方一定都是我的理解正確07/13 14:13

46^F噓david3809: 而且你也不知道我目前為止有沒有接過翻譯工作有什麼07/13 14:16

47^F→david3809: 其他經驗這樣整篇幹話嘴也是很輕鬆07/13 14:16

48^F→david3809: 如果你不希望看到有人嘴搜內的話麻煩別來專版鬧事了07/13 14:17

49^F→david3809: 對遊戲也沒好處07/13 14:17

55^F→david3809: 啊我回了你一篇文了要不要看隨便你XD07/13 14:40

Fw: [戰女] 繁中護士in日版卡面圖已回收

[ C_Chat ]8 留言, 推噓總分: +4

作者: penta - 發表於 2017/01/24 12:10(9年前)

35^F→david3809: 各取所需（？01/24 11:41

42^F→david3809: 我先拔草不過就各有所好啦沒事沒事爹斯01/24 11:49

60^F→david3809: 先買杯珍奶好了（？01/24 12:08

Fw: [實況] NagiYan 戰鬥女子學園久違的測驗已回收

[ C_Chat ]4 留言, 推噓總分: +2

作者: NagiYan - 發表於 2017/01/23 13:58(9年前)

4^F→david3809: 幹誰讓花音陣痛的...12/29 01:43

Fw: [問題] 百合能不能輕鬆學會星爆氣流斬?已回收

[ C_Chat ]14 留言, 推噓總分: -7

作者: js0071724 - 發表於 2016/12/19 01:57(9年前)

16^F噓david3809: 你們約好一起的嗎12/19 01:47

首頁

尾頁