作者查詢 / cylin0824

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 cylin0824 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共968則
限定看板:全部
[找文] 找一篇外國驚悚故事
[ marvel ]32 留言, 推噓總分: +14
作者: areucrazy543 - 發表於 2020/02/24 22:04(4年前)
22Fcylin0824: 感覺兇手是傳訊息的男生,裝傻用訊息套出女生的所在地02/25 18:24
23Fcylin0824: ,但中間他驚嚇跟報警的態度又好像不知情...(還是連已02/25 18:24
24Fcylin0824: 經報警都是騙人的?02/25 18:24
[影音] 200223 KBS 超人回來了 E326 中字
[ KR_Entertain ]82 留言, 推噓總分: +59
作者: isayhousayya - 發表於 2020/02/24 05:28(4年前)
53Fcylin0824: 看前面只以為威廉是心疼弟弟,看到後面才知道這孩子02/24 23:36
54Fcylin0824: 想得比大人深多了02/24 23:36
[心得] Chanel山茶花唇膏系列分享
[ MakeUp ]34 留言, 推噓總分: +29
作者: mao2mao2 - 發表於 2020/02/22 16:38(4年前)
18Fcylin0824: 素唇真的好美!水嫩QQ的感覺,兩個顏150.117.154.164 02/22 23:37
19Fcylin0824: 色你擦都好看!150.117.154.164 02/22 23:37
[翻譯] Nosleep-我在列車上擔任夜班警衛(一)
[ marvel ]282 留言, 推噓總分: +239
作者: outsidern - 發表於 2020/02/21 10:39(4年前)
147Fcylin0824: 守則很多很矛盾,但從主角上次的經歷來看,真的有完全02/21 20:08
148Fcylin0824: 遵守的必要嗎?02/21 20:08
[問題] 小說新版、舊版的差別?
[ Juuni-Kokki ]108 留言, 推噓總分: +39
作者: blueminion - 發表於 2020/02/12 18:42(4年前)
73Fcylin0824: 丕緒才開始接觸新版翻譯,說真的讓我很錯愕真的是名譯02/20 23:39
74Fcylin0824: 者的翻譯嗎?太過白話,好像沒有意識到故事背景在古代02/20 23:39
75Fcylin0824: ,直接用現代的思維在翻譯。人物的對話一直出現「是喔02/20 23:39
76Fcylin0824: 」,超級出戲(還是官僚間的對話!) 舊版的確有誇張的誤02/20 23:39
77Fcylin0824: 譯,但至少行文的氣氛有古樸優雅的時代感02/20 23:39
[翻譯] Nosleep--我在地鐵站擔任夜班警衛(二)
[ marvel ]97 留言, 推噓總分: +83
作者: outsidern - 發表於 2020/02/19 18:01(4年前)
2Fcylin0824: 喂,幾乎沒幾條守則有遵守啊你XD02/19 18:19
[負雷]超人氣動物園
[ movie ]20 留言, 推噓總分: +12
作者: m0936306306 - 發表於 2020/02/15 15:44(4年前)
12Fcylin0824: 這部的笑點跟我沒對到頻,但電影院裡笑聲還是蠻大02/16 09:29
13Fcylin0824: 的,所以好不好笑真的見人見智。另外我也覺得議題02/16 09:29
14Fcylin0824: 都有去碰到,可是收尾潦草02/16 09:29
[少年] 我英的異能解放陣線腦子有洞吧
[ Suckcomic ]61 留言, 推噓總分: +26
作者: sscck5 - 發表於 2020/02/11 12:40(4年前)
43Fcylin0824: 強塞升級大禮包給反派跟死柄木黑頁難看到讓我直接棄追02/13 23:12
[影音] 200209 KBS 超人回來了 E324 中字
[ KR_Entertain ]27 留言, 推噓總分: +19
作者: isayhousayya - 發表於 2020/02/10 02:59(4年前)
20Fcylin0824: 威廉虛勢太好笑,爸爸跟他比幼稚也很有趣XD 只是那02/10 23:34
21Fcylin0824: 手術連大人都覺得頭皮發麻,一定很痛的,小小年紀好02/10 23:34
22Fcylin0824: 可憐,但不做也不行...02/10 23:34
[恍神] 低桃啦
[ StupidClown ]109 留言, 推噓總分: +88
作者: aaa870378 - 發表於 2020/02/04 19:06(4年前)
46Fcylin0824: 身為一個台語很爛的人,看標題第一反應是低頭XD 還02/05 11:11
47Fcylin0824: 沒想到豬頭耶02/05 11:11