作者查詢 / coes

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 coes 在 PTT [ joke ] 看板的留言(推文), 共8則

限定看板：joke

首頁

尾頁

[ joke ]85 留言, 推噓總分: +72

作者: SetsunaLeo - 發表於 2013/11/26 01:02(12年前)

58^F推coes:------1:54 after balling 應該是after bowling 打完保齡球後11/26 17:29

59^F噓coes:-----2:54 chow不是炒麵口語是指食物的意思 (等下推回來)11/26 17:32

60^F推coes:推推推回來~11/26 17:35

74^F推coes:給buteo 是2:54的chow(單獨) 後面的chow mein是炒麵沒錯11/27 00:32

75^F→coes:2:54的chow是 1.用口語食物順便借喻2.常見華人姓氏的意思11/27 00:33

76^F→coes:balling 如果是官方版本釋出歌詞那麼我意見當參考11/27 00:35

77^F推coes:很多網路版歌詞也是網友聽打出來的，然後複製複製~ 參考看看11/27 00:38

78^F推coes:sorry我打錯時間是2:01的chow(單獨出現) 2:17是炒麵沒錯11/27 00:43

首頁

尾頁