作者查詢 / bigbuddha

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 bigbuddha 在 PTT [ translator ] 看板的留言(推文), 共5則
限定看板:translator
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
[問譯] Tie it up and strap it down.
[ translator ]18 留言, 推噓總分: +8
作者: louisville - 發表於 2010/02/03 14:09(16年前)
11Fbigbuddha:有沒有可能是「我要買」的意思? 02/03 17:39
Re: 文法問題
[ translator ]6 留言, 推噓總分: +4
作者: lcc2011 - 發表於 2009/10/09 18:13(16年前)
6Fbigbuddha:l大說的是對的:文法問題是少了一個is10/09 19:42
[請教] 請問該怎麼翻比較好
[ translator ]18 留言, 推噓總分: +3
作者: heroerrantry - 發表於 2009/07/16 10:18(16年前)
17Fbigbuddha:water from a cup07/16 13:24
Re: [徵求] 報價_筆_英譯中_企管統計_四頁_20090717
[ translator ]29 留言, 推噓總分: +4
作者: lifegetter - 發表於 2009/07/14 08:23(16年前)
15Fbigbuddha:其實我覺得原文寫得比較好 只是有一些typos就是07/14 21:09
16Fbigbuddha:如(s)imultaneously 與 contribute to (刪the) both the07/14 21:12
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁