作者查詢 / louisville

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 louisville 的總覽 (PTT發文,留言,暱稱)
發文數量: 1
收到的『推』: 8 (44.4%)
收到的『→』: 10 (55.6%)
收到的『噓』: 0 (0.0%)
留言數量: 7
送出的『推』: 0 (0.0%)
送出的『→』: 7 (100.0%)
送出的『噓』: 0 (0.0%)
使用過的暱稱: 1
louisville 在 PTT 最新的發文, 共 1 篇
[問譯] Tie it up and strap it down.
[ translator ]18 留言, 推噓總分: +8
作者: louisville - 發表於 2010/02/03 14:09(16年前)
louisville 在 PTT 最新的留言, 共 7 則
[問譯] Tie it up and strap it down.
[ translator ]18 留言, 推噓總分: +8
作者: louisville - 發表於 2010/02/03 14:09(16年前)
2Flouisville:沒有上下文 >_< 是獨立的一句話....02/03 14:49
3Flouisville:所以我正在思考 有幾種"解讀"方法...02/03 14:49
5Flouisville:是一份作業表 裡面有許多細目/欄位02/03 15:05
6Flouisville:都是情境的組合 例如:bar/"Drink, please."02/03 15:05
7Flouisville:這句是其中一行: mall/"Tie it up and strap it down."02/03 15:05
8Flouisville:因為只是題目卷沒有答案卷 所以不知道究竟是甚麼內容02/03 15:06
9Flouisville:還是 其實只是綑綁的意思....02/03 15:14
louisville 在 PTT 的暱稱紀錄, 共 1 個
暱稱:Synecdoche
文章數量:1