作者查詢 / ayu0614

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 ayu0614 在 PTT [ Kodocha ] 看板的留言(推文), 共21則

限定看板：Kodocha

看板排序：

全部Lions1198Hamster290Baseball268PttEarnMoney148WeiBird73Whales50NSwitch42Sijhih40FJU39PokemonGO37Gossiping33Boy-Girl30movie26e-coupon24Kodocha21iOS12Tension11joke9FJU_WT_dorm8Tennis8kartrider7Pet_Get7Pocolon6WorldCup6basketballTW5Facebook5Monkeys5Peanuts5SpongeBob5StupidClown5Test5AnimalForest4ask4ComeHere4Elephants4FJULSoftball4Guardians4music4Songs4WomenTalk4Golden-Award3Horror3LinKou3Million_star3Nangang3Wrong_spell3Biology2e-seller2fatworld2FixMyHouse2Golf2Grasshopper2GuessX32Hate2Jeremy_Lin2kawaii2Nintendo2Olympics_ISG2ukulele2ArtCenter1AskBoard1Badminton1Baseball_BM1BeautySalon1Claire1CourtBasebal1CPBL1CVS1D-grayman1DCSH_8th_3081Dragons1Drama1E-appliance1einvoice1Eng-Class1FacebookBM1FJU-LS94b1FJU_CLASS1FJUO2nTrade1Garfield1GetMarry1HarryPotter1Headphone1HSNU_11091ISUIM92A1JodyChiang1KidsDragons1LeBronJames1Lifeismoney1Lottery1MRT1NBA1NDHU-His1001NeedFood1NPB_twHEROS1NUK_AC1001Printer_scan1PU_Family1puzzle1QueerHabit1SP1_Baseball1SP2_Baseball1specialman1SuperStarAve1TaiwanDrama1TamShui1Tigers1UniversityTV1<< 收起看板(108)

首頁

尾頁

[問題] 漫畫翻譯的不同消失

[ Kodocha ]4 留言, 推噓總分: +2

作者: edwina2237 - 發表於 2009/09/13 15:41(14年前)

3^F推ayu0614:請問MOMO版翻譯成什麼呢？有沒有人記得完整版句子，或是有09/13 18:13

4^F→ayu0614:尖端版漫畫可以參考～我想收到1208那篇文章裡09/13 18:13

[問題] 漫畫第八集

[ Kodocha ]25 留言, 推噓總分: +10

作者: settes - 發表於 2009/09/02 14:49(14年前)

9^F推ayu0614:(我只默默的覺得風花聽完那句話愣住的表情超可愛XD)09/02 20:11

12^F推ayu0614:而且風花生氣爆走(猛玩溜滑梯XD)後紗南要道歉卻被風花制09/02 22:10

13^F→ayu0614:止說"你有做錯事情嗎?" 讓我更喜歡風花了很多人不喜歡她09/02 22:11

14^F→ayu0614:覺得他是介入感情的第三者但其實她也只是追求她所愛而已09/02 22:11

15^F→ayu0614:沒什麼不對呀反而覺得她交往後還是發現羽山愛的是紗南09/02 22:12

16^F→ayu0614:覺得她其實也很令人同情09/02 22:12

22^F推ayu0614:推文裡有好多個"XD"表情看玩偶遊戲的人都這麼歡樂嗎XD09/02 23:24

[閒聊] 漫畫翻譯 vs. CN中配 vs. MOMO中配

[ Kodocha ]35 留言, 推噓總分: +20

作者: ayu0614 - 發表於 2009/09/01 14:48(14年前)

5^F→ayu0614:有沒有人記得巴比特的"跳過"，以前是什麼台詞呀~09/01 16:31

7^F→ayu0614:跳過常出現呀就在巴比特出現講旁白的時候.通常他講完跳過09/01 17:17

8^F→ayu0614:後就會換下個場景囉(巴比特帶我們一起跳過上個場景的意思09/01 17:18

16^F→ayu0614:布魯布魯有更名過嗎？有無震動扣機這名詞？or是我自創的XD09/02 23:28

17^F→ayu0614:我也覺得CN版「女兒與我」及「女兒是我」翻譯得很棒！09/02 23:29

35^F→ayu0614:可以提供一下嗎？風花出場後我很少看電視@@ 謝謝拉09/21 19:32

[問題] 請問玩偶第一次在台灣播是幾年的事?

[ Kodocha ]24 留言, 推噓總分: +16

作者: mibo3131 - 發表於 2009/08/21 16:31(14年前)

2^F推ayu0614:9年前因為我當時跟紗南一樣升國一所以記得XD08/21 19:05

[情報] 玩偶遊戲收視率破0.7!

[ Kodocha ]20 留言, 推噓總分: +15

作者: csh18321 - 發表於 2009/08/17 12:15(14年前)

11^F推ayu0614:那小丸以前叫什麼名字？我都不記得了~08/20 20:06

13^F推ayu0614:真的耶XD08/20 20:39

[閒聊] 玩偶遊戲真是老少咸宜的卡通

[ Kodocha ]15 留言, 推噓總分: +13

作者: tomoe - 發表於 2009/08/17 05:49(14年前)

11^F推ayu0614:第一次看時跟紗南一樣小六升國一:D羽山蛾做成玩偶一定很棒08/20 20:13

[問題] 玩偶遊戲的原聲帶可能重新發行嗎?

[ Kodocha ]13 留言, 推噓總分: +7

作者: p81552104 - 發表於 2009/08/12 18:29(14年前)

11^F推ayu0614:是在看電視的人的0.7%,像"百萬大歌星"約3點多,"我猜"約有208/20 20:45

12^F→ayu0614:一部卡通到0.7很厲害囉~08/20 20:46

首頁

尾頁