作者查詢 / atari77
作者 atari77 在 PTT [ C_Chat ] 看板的留言(推文), 共6978則
限定看板:C_Chat
看板排序:
全部Gossiping13397C_Chat6978movie1537NBA459Baseball407Stock322basketballTW265car92CheerGirlsTW74C_ChatBM22Teacher22Tech_Job18joke14L_TalkandCha12Base_Picket6MdnCNhistory6AfterPhD5GossipPicket5home-sale5Keelung5SKET_DANCE4AI_Art3EAseries3PingTung3SENIORHIGH3Test3Aviation2BigBanciao2Laser_eye2Pelicans2SP2_Basket2TuCheng2AC_In1ChangHua1CTS1facelift1gallantry1kodomo1KoreaStar1LittleNew1PublicServan1SFGiants1specialman1TaichungBun1TakahashiRie1Theater1<< 收起看板(46)
35F推: 莫寧教授要選議員02/23 01:41
63F推: 真是板上釘釘 好精彩的劇集02/23 01:16
35F→: 本來就是三代的鍋 是團藏逼鼬做這種事 三代完全不管 三代02/21 11:37
36F→: 也知道這事 因為鼬有去交代他照顧佐助 正常講應該是三代02/21 11:39
37F→: 要逼團藏跟他去找富岳做談判 大人的事自行處理解決02/21 11:40
41F→: 三代若去壓住團藏別亂搞 鼬還需做這種事嗎 領導統禦很糟02/21 11:43
19F推: 哆啦A夢翻的很糟好嗎 前兩個字就聲狀詞無意義 中文又加A02/19 12:59
20F→: 英文最後一個夢跟角色一點關係都沒 你叫多多貓還比較切合02/19 13:00
21F→: 角色 這就好像大雄你不叫改成叫諾比塔 直接音譯哆啦A夢02/19 13:03
22F→: 根本是最鳥的翻譯 當然有人說作者要的 問題作者又不懂中02/19 13:04
23F→: 文也不是專業翻譯 這很差的選擇 小叮噹是最棒的譯名02/19 13:05
24F→: 奧特曼當然也是很鳥 根本莫名其妙跟角色無關 蜘蛛人你翻02/19 13:06
25F→: 成施拜德曼好了 還有一個貝德曼 能看嗎02/19 13:07
79F→: 戰稱呼都假粉來亂的 真粉小孩叫奧特曼 長大都力霸王 那種02/19 00:33
80F→: 叫嫌蛋都是故意來鬧的02/19 00:47
80F推: 主委 XDDDDDD02/18 16:23
15F噓: 沒錢怎麼把妹追女生 更別提修這麼消極被動 不敢行動怎麼02/17 00:32
16F→: 追 比盤子和也還溫吞02/17 00:32
355F→: 修個性太消極 哪裡追得到女友 有的話交往也沒法有趣有火02/16 02:27
358F→: 花 一臉就是像是被金毛NTR的苦主樣 但以實在而言修的個性02/16 02:28
359F→: 滿讓人喜歡 但女性可能覺得太悶又沒情趣又被動02/16 02:29
25F噓: 動畫就動畫 什麼說成動漫 動漫是指動畫+漫畫02/14 00:21
7F推: 有連結可看嗎?02/10 17:03