作者 akamaru 在 PTT [ Language ] 看板的留言(推文), 共354則

[ Language ]4 留言, 推噓總分: +3

作者: chansaowan - 發表於 2006/10/24 18:30(17年前)

3^F→akamaru:caelestem intus vigorem 是拉丁文~10/25 02:19

[ Language ]2 留言, 推噓總分: +2

作者: cellonn - 發表於 2006/10/24 02:10(17年前)

2^F推akamaru:I'll see you in the next life.10/25 02:14

[ Language ]11 留言, 推噓總分: +3

作者: tachihana - 發表於 2006/10/20 14:52(17年前)

7^F推akamaru:有一次應徵兼任秘書的時候被要求當場翻譯一篇文章成英文~10/20 23:55

8^F→akamaru:口譯應該更有趣~ 哈10/20 23:57

[ Language ]2 留言, 推噓總分: +1

作者: hsiuying - 發表於 2006/10/19 12:21(17年前)

1^F推akamaru:The Taiwanese gov't has opened its doors for Mainland10/19 14:11

2^F→akamaru:tourists.10/19 14:11

[ Language ]4 留言, 推噓總分: +1

作者: ichiaoko - 發表於 2006/10/18 22:28(17年前)

2^F→akamaru:作業要自己寫~10/18 23:06

[ Language ]10 留言, 推噓總分: +9

作者: spiritsirius - 發表於 2006/10/17 21:10(17年前)

6^F推akamaru:我都會用 seniors 來說學長姐~ 因為找不到更適合的翻譯10/18 06:20

[ Language ]4 留言, 推噓總分: +3

作者: virtualocean - 發表於 2006/10/15 00:19(17年前)

1^F推akamaru:可參考，但不能完全信任網頁上的數據~10/15 00:57

[ Language ]7 留言, 推噓總分: +4

作者: Qazzaqyyy - 發表於 2006/10/12 21:11(17年前)

1^F推akamaru:I wonder "what" is for breakfast today.10/12 21:43

5^F推akamaru:教材翻的較適合~ 如果是對誰發問就用後者10/13 00:05

[ Language ]5 留言, 推噓總分: +1

作者: hellokittyI - 發表於 2006/10/05 21:08(17年前)

1^F推akamaru:應該是 "popped the question" 吧。還有 hanging out 有10/05 21:26

2^F→akamaru:三個意思～ A. "I hanged out with friends" 跟朋友出去玩10/05 21:28

3^F→akamaru:B. (只一對男女) "They're hanging out" - "They are10/05 21:30

4^F→akamaru:dating" 的意思 C. "I hung out the clothes" 我把衣服10/05 21:31

5^F→akamaru:掛在外面10/05 21:32

[ Language ]3 留言, 推噓總分: +2

作者: emilychen6 - 發表於 2006/09/30 20:08(17年前)

1^F推akamaru:DYOH = do your own homework.09/30 23:03

作者查詢 / akamaru