[問題] 到底怎樣叫英文好?
這個問題很奇怪我知道
可是我真的很想要一個大致上的定義:怎樣叫英文好
對於非英文系的大學生來說
英文系的同學 "應該"就是英文好
對離開學校很久 非英文本科系的人來說
只要是英文系的 英文就一定很好 不管畢業幾年 有沒有常用英文
可是 因為我本身是私立大學英文系畢業一年的人
我覺得我幾乎已經退化到一個極致
畢業這一年 工作上完全沒有需要英文
雖說語言學會就是你的
可是 實際上 沒有常用幾乎都生疏掉
這一個月為了換工作去面試到一家公司
直接要我背對螢幕 聽cnn一段新聞(沒頭沒尾 中間開始聽的)
然後當場口譯出來
在那時候 我才真正發現 我的英文退化的很厲害
我竟然 文意幾乎完全聽不懂(好歹我大學時代的英聽分數很高耶!)
當下受挫的很嚴重 履歷上的英文程度馬上改成中等(因為根本不"精通")
到底 對於公司或是一般人所謂的英文很好(精通)
指的是怎樣的程度? 是要國外留學回來連口音都是外國口音那種嗎?
或是只要是英文系畢業
聽的懂大部分英文 敢開口說(就算單字很少但可以溝通)
讀文件的時候多少要查一下奇摩字典 寫信件要反覆檢查幾次文法
這樣就叫做英文好??
請大家給我自己心中的定見吧....
或是觀察到一般人的觀念也可以說一下~
謝謝!!
--
有沒有想過
人生裡
什麼時候是自己的?
我的自我 躲在哪一朵流淚的雲裡?
想要自然的做自己想做的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.223.45
→
10/20 15:11, , 1F
10/20 15:11, 1F
→
10/20 16:28, , 2F
10/20 16:28, 2F
→
10/20 16:28, , 3F
10/20 16:28, 3F
→
10/20 18:55, , 4F
10/20 18:55, 4F
推
10/20 22:10, , 5F
10/20 22:10, 5F
→
10/20 22:11, , 6F
10/20 22:11, 6F
推
10/20 23:55, , 7F
10/20 23:55, 7F
→
10/20 23:57, , 8F
10/20 23:57, 8F
推
10/21 03:41, , 9F
10/21 03:41, 9F
→
10/21 09:34, , 10F
10/21 09:34, 10F
→
10/21 09:34, , 11F
10/21 09:34, 11F
討論串 (同標題文章)