作者查詢 / ae867878
作者 ae867878 在 PTT [ CareerPlan ] 看板的留言(推文), 共64則
限定看板:CareerPlan
看板排序:
全部Salary174translator79NIHONGO74CareerPlan64TOEIC46Tech_Job33NTCUST25Mix_Match18WomenTalk18Translation17JinYong16SMSlife16Boy-Girl14sex14Stock13C_Chat11Suckcomic11TaichungBun10V_ScHooL10Zombie9scu_transfer7Gossiping6marvel6soho6ChainChron5joke5job4MuscleBeach4SCU_Talk4Suit_Style4ask3CFantasy3Doraemon3Pet_Get3Salesperson3Transfer3book2KatyPerry2Marketing2MenTalk2part-time2Tainan2Tour-Manager2Audiophile1bag1car1CATCH1customers1DragonBall1feminine_sex1Hokuto1intltrade1Japandrama1Kaohsiung1Mancare1Maroon51mobilesales1movie1MUSE1NTUJapan061NTUJapanR921street_style1The-fighting1<< 收起看板(63)
27F→: 筆譯會挑合作對象加上速度夠快,一個月破10萬不是03/05 14:11
28F→: 問題,我以前就做過幾年口筆譯,現在是材料業務在03/05 14:11
29F→: 國外工作。03/05 14:11
76F推: 我是那種以前大學光接翻譯案就月入數萬的日文系學06/05 18:16
77F→: 生,出社會後發展也還算ok,班上幾個比較會想的朋友06/05 18:16
78F→: 也都有不錯的發展。但是不可否認的,理組未來不管是06/05 18:16
79F→: 走工程師本行,或是想當業務,本錢都會比純文組雄厚06/05 18:16
80F→: 許多。06/05 18:16
81F推: 如果上面的學校要選,強烈建議你選高科或屏科,然06/05 18:21
82F→: 後試著拼大二轉系到理工科(或國貿之類更實用的科系06/05 18:21
83F→: ),同時也繼續加強英日文。這樣畢業後比較有選工作06/05 18:21
84F→: 的本錢。06/05 18:21
6F推: 前譯者來回答你,文字譯者真的可以完全不用跟人說05/23 17:40
7F→: 話,案件接洽、交稿都用mail就好,案源穩定的譯者05/23 17:40
8F→: 月收七八萬並不難05/23 17:40
44F推: 推客服,找對公司跟產業一進去應該就有50k以上了04/22 10:32
1F→: 東京高薪者多,平均值不太能作為參考,年薪六百萬以04/11 22:40
2F→: 日本四十歲族群來說,都已經是略偏上04/11 22:41
31F推: 我覺得如果妳打算唸語言科系,就要努力練到可以做口04/10 18:18
32F→: 筆譯的程度,直接在學時期開始接譯案,這樣不只收入04/10 18:18
33F→: 高,也能夠做為漂亮的資歷04/10 18:18
10F推: 接翻譯案只要你夠認真經營,案源穩定後每個月七八萬04/05 13:41
11F→: 很輕鬆的04/05 13:41
21F推: 其實書籍、文學翻譯等高階翻譯還是很難被取代,可以04/05 15:32
22F→: 來信聊聊04/05 15:32
31F推: 就把英文拉起來,然後去沒加班文化的公司當業助吧。04/03 12:23
32F→: 我前公司的業助沒經驗起薪就35k,每天也準時下班。04/03 12:23
28F推: 業務也有週休二日的B2B類型,可是看妳前面敘述的工03/15 01:00
29F→: 作狀況,我不覺得妳適合當業務啊......建議先把身03/15 01:00
30F→: 心狀態調整好,然後在同一種職位累積一些經驗。03/15 01:00
45F→: 還是盡量找份能累積專業的工作吧......然後我不覺得02/23 18:01