作者 a80314mouse 在 PTT [ TW-language ] 看板的留言(推文), 共337則

搜索

[ TW-language ]2 留言, 推噓總分: +2

作者: sitifan - 發表於 2009/08/27 17:08(16年前)

1^F推a80314mouse:教育部閩南語辭典是寫文讀音"sik"08/27 18:18

Re: [詞彙] 瀑布

[ TW-language ]4 留言, 推噓總分: +3

作者: hkguu - 發表於 2009/08/25 22:00(16年前)

3^F推a80314mouse:一樓唸錯了吧!! 是瀧(ㄕㄨㄤ)岡阡表08/29 02:23

4^F→a80314mouse:這是歐陽脩寫來紀念他父母的一篇文章，《古文觀止》有08/29 02:24

Re: 母語能力大調查！（請回覆置底文）

[ TW-language ]5 留言, 推噓總分: +3

作者: zhanahang - 發表於 2009/08/23 21:56(16年前)

2^F推a80314mouse:樓上的拼音是指什麼意思啊？閩南語沒有hoan這個音吧08/23 22:23

3^F→a80314mouse:我剛剛唸了好久，發不出來這個音 = =08/23 22:24

[漢字] 別

[ TW-language ]9 留言, 推噓總分: +5

作者: Chengheong - 發表於 2009/08/23 07:34(16年前)

1^F推a80314mouse:可是我家講「別」是講「pet8」08/23 15:07

2^F→a80314mouse:但是我似乎沒有查到這個讀音 = ="08/23 15:08

4^F推a80314mouse:難怪我覺得平常講話根本很少發出-iat這種音...08/23 15:28

Re: 母語能力大調查！（請回覆置底文）

[ TW-language ]16 留言, 推噓總分: +8

作者: AKIAKIYO - 發表於 2009/07/20 22:19(16年前)

4^F推a80314mouse:我覺得原PO的「k」、「kg」、「g」三個音分不清楚07/21 00:19

[請教] 福佬語中，語後的「ni2」助詞

[ TW-language ]33 留言, 推噓總分: +15

作者: ManicD - 發表於 2009/07/17 18:37(16年前)

3^F推a80314mouse:南投和台中人講話都沒有加「逆」07/17 19:33

Re: [請教] 請問魔神仔是什麼意思

[ TW-language ]18 留言, 推噓總分: +9

作者: stevenjobs - 發表於 2009/07/12 21:00(16年前)

9^F推a80314mouse:遇到魔神仔，找正廟收驚似乎效果不佳，要找平埔族的07/13 02:00

10^F→a80314mouse:「番婆仔」（巫師）才能根除喔07/13 02:01

[想法] 關於臺灣非官方語言的發展弱勢

[ TW-language ]29 留言, 推噓總分: +2

作者: a80314mouse - 發表於 2009/07/07 00:29(16年前)

4^F→a80314mouse:樓上點出了問題點啊用台語去把「國語的詞彙」唸出來07/07 00:42

5^F→a80314mouse:為什麼一定要透過國語的詞彙當中界？？07/07 00:42

7^F→a80314mouse:我曾祖母不懂國語，我就算把「捷運」唸成台語，她還是07/07 00:42

8^F→a80314mouse:不懂捷運是什麼。07/07 00:43

11^F→a80314mouse:我的意思是，為什麼外來語一定要透過國語，然後才翻成07/07 00:44

12^F→a80314mouse:台語？既然有強勢的國語當媒介，台語自然就弱勢了07/07 00:45

15^F→a80314mouse:可是既然懂得「第一手語言」，而必用第二手語言。07/07 00:47

17^F→a80314mouse:就像如果看得懂英文書，為什麼要看翻譯過後的中文書？07/07 00:48

18^F→a80314mouse:而且該中文還是經過兩重翻譯的中文07/07 00:48

20^F→a80314mouse:因為不懂英語啊並非所有人都有辦法用英語完全生活07/07 00:49

[資料] 黃俊雄布袋戲：出師表及柴桑弔祭。

[ TW-language ]9 留言, 推噓總分: +6

作者: muter - 發表於 2009/07/05 19:01(16年前)

8^F推a80314mouse:我覺得唸太快了，沒有把抑揚頓挫表現的很清楚...07/06 02:18

9^F→a80314mouse:聽起來的速度和廣東話有得比 XDDD07/06 02:19

Re: [語音] 注音符號中的ㄛ

[ TW-language ]38 留言, 推噓總分: +17

作者: a80314mouse - 發表於 2009/06/27 20:18(16年前)

2^F→a80314mouse:不是錯讀吧是因為ㄈ發音部位在前，ㄥ鼻音在後，所以06/27 20:22

3^F→a80314mouse:添加進去一個ㄨ，為中介音。這樣發音比較省力。06/27 20:22

作者查詢 / a80314mouse