作者 a22525740 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共38則

[文法] 貸す借りるませんかましょうか

[ NIHONGO ]14 留言, 推噓總分: +2

作者: lipton - 發表於 2022/06/28 19:29(3年前)

11^F推a22525740: 建議聯想會計的借方貸方，借りる代表我方得到什麼，貸07/01 22:58

12^F→a22525740: す聯想我方損失什麼東西07/01 22:59

[語彙] 要如何跟日本人簡單說明「外省人」

[ NIHONGO ]32 留言, 推噓總分: +8

作者: axenos - 發表於 2022/01/08 20:19(4年前)

10^F推a22525740: 說到在日朝鮮人日本人的界限一書有提過朴春琴這號人01/09 00:14

11^F→a22525740: 物01/09 00:14

[問題] 關於日檢閱讀測驗

[ NIHONGO ]33 留言, 推噓總分: +10

作者: wqwqw89756 - 發表於 2021/07/25 07:33(4年前)

27^F推a22525740: 後來發現日文很重視文法格因為後來想學德文的關係會07/30 21:52

28^F→a22525740: 把德文的主格所有格直接受格間接受格用が,の,を,に07/30 21:54

29^F→a22525740: 去替換這樣子閱讀文章的時候會比較容易一些然後自己07/30 21:55

30^F→a22525740: 喜歡歷史的關係買了孫寅華老師的日本史教室邊聽廣播07/30 21:55

31^F→a22525740: 邊讀雖然寫法不太常見但文章喜歡用連在一起的長句去07/30 21:57

32^F→a22525740: 修飾名詞我覺得對文句的結構理解有一定的幫助07/30 21:58

Re: [翻譯] 司馬遼太郎　坂の上の雲　春や昔

[ NIHONGO ]6 留言, 推噓總分: +2

作者: medama - 發表於 2021/07/25 01:17(4年前)

1^F推a22525740: 第2點我了解了不過第1句我記得春や昔是從春や昔の春な07/30 21:35

2^F→a22525740: らぬ這個典故來的還是意思正好相反??現代語譯有提到1507/30 21:36

3^F→a22525740: 萬石城下町指的是久松家身為親藩大名的地位某種誇耀的07/30 21:37

4^F→a22525740: 樣子?07/30 21:37

6^F推a22525740: 那我解讀錯誤了orz08/10 08:02

[翻譯] 司馬遼太郎　坂の上の雲　春や昔

[ NIHONGO ]12 留言, 推噓總分: 0

作者: a22525740 - 發表於 2021/07/24 18:08(4年前)

11^F→a22525740: 噢噢，原來是這樣，感謝兩位解說，這樣子就了解句子的07/30 21:29

12^F→a22525740: 結構了讀起來也比較通順07/30 21:29

[讀解] 新日本語能力試験対策/N1/有答

[ NIHONGO ]10 留言, 推噓總分: +5

作者: a22525740 - 發表於 2020/08/28 15:16(5年前)

3^F→a22525740: 哦哦原來~~謝謝樓上!!!08/28 15:29

[文法] にあっても和わ的列舉

[ NIHONGO ]11 留言, 推噓總分: 0

作者: a22525740 - 發表於 2020/07/23 11:55(5年前)

7^F→a22525740: 感謝R大的解釋~~07/23 13:31

11^F→a22525740: 這樣的話第2題關於わ的用法又更清楚了謝謝~~07/23 15:34

[心得] 買到階梯雜誌舊書啦

[ NIHONGO ]6 留言, 推噓總分: +5

作者: akane8310 - 發表於 2015/10/29 13:17(10年前)

6^F推a22525740: 羨慕+112/11 21:15

[翻譯] 一番上だが

[ NIHONGO ]15 留言, 推噓總分: +4

作者: a22525740 - 發表於 2015/07/13 14:46(10年前)

13^F→a22525740: 喔喔我了解意思了謝謝各位其是這本教材本來是寫給美07/14 07:59

14^F→a22525740: 國人看的因此很多對話學生都是英文名07/14 08:00

15^F→a22525740: 美國的高中可能有三個年級或四個年級我想作者才寫這樣07/14 08:01

[問題] 大家當初為何想學日文呢??

[ NIHONGO ]89 留言, 推噓總分: +63

作者: antonio888 - 發表於 2015/07/12 06:47(10年前)

67^F推a22525740: 想要看懂關於日本文學歷史的日文書114.41.187.172 07/13 15:06

作者查詢 / a22525740