作者查詢 / Starwindd

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 Starwindd 在 PTT [ specialman ] 看板的留言(推文), 共47則
限定看板:specialman
看板排序:
全部Jeremy_Lin1246JingXingBoys603CN_Entertain598ComeHere456CFantasy438bass420CultureShock354Guolun352Gossiping335NBA239Immigration205NFL151Christianity141TW_Entertain102Oversea_Job99NBAEasyChat59SuperHeroes58PlayStation55cookclub52CourtBasketB52SP2_Basket52specialman47Rockets44studyabroad41BABYMETAL39YuanChuang34EAseries33Heroes33iOS33Knicks29MAC28FinalFantasy27StupidClown24Hornets19MacDev18Sportcenter18marriage12joke11Comic9DragonQuest9HwangYih9Pedal8FLAT_CLUB7Lakers7NDS7Python7Aromatherapy6China-Star6NorthAmerica6AION5BBSview5Cloud5CodeJob5KangYung5MuscleBeach5Teacher5DigitalMusic4FSS4HSNU_11094MCU_Talk4media-chaos4movie4NDMC-M1064TKU_EW94B4Adachi3b974060XX3C_Chat3Google3guitar3Kids_Sucker3NCAA3Olympics_ISG3TigerBlue3VibWang3WorldCup3Ajax2Audiophile2Aviation2Baseball2Broad_Band2EmailYang2foreigner2Geography2GO2graduate2HanDian2homemaker2HuangChi2KoreaDrama2kotaro2KS_PMAC2KUAS_ME94A2MartialArts2NBA_Film2NCCU_SEED2NTHU_STAT942NTUphy962Old-Games2Pharmacy2PttHistory2RIPE_gender2SFFamily2Suckcomic2THU_BA20002Tokusatsu2Vocaloid2YP96-3142A-Lin1Accounting1Ancient1B_supporters1bicycle-tour1Boy-Girl1Bus1C_and_CPP1C_Sharp1CH7th3101Chemistry1China1Chinese1CHSH_98_3011CHU1CLHS-50-141clmusic1CPSHS1CSMU-HSA951CT24th3371CYSH97Y3181DYU1Emergency1Emulator1FCSH113181FCUMCAE-SB1FJU-EE-VBALL1Food1Funk1Ghost-Shell1GossipPicket1GuessX31GUNNM1GVOnline1gymnastics1Hawks1HCHS603091home-sale1Hsinchu1HSNU_11121HY-40-Xin1hypermall1ID_Problem1ILSH-973051japanavgirls1Japandrama1java1JoannaWang1JOJO1kartrider1KS93-3151KS94-3121KS95-3011KS95-3021LeBronJames1Lottery1Men5431Modchip1NCCU02_TUR1NCCU08_Ethno1NCCU08_JAPAN1NCKU_ENV1001NCKU_MEPhC1NCUFingrad031NCYU_ANS_981NCYU_Fst_981NDMC-ROCK1NDSH_6th3141NIT1NSYSU_MSOE991NTHU_ENGI1NTPU-CSIE961NTU1NTUEE1151NTUEOE_R306A1NTUGIPO_307A1NTUST-ENG1NTUST_Mt1Ocean1Odoko-juku1Orzhong97cl1P_Management1PerfectWorld1Peter_EN1PhD1pighead1PU_Family1Road1Romances1Russian1SchoolRumble1sex1Sixers1Sociology1Soft_Job1SouthPark1SportComic1Spurs1TA_AN1TFSHS61st3211theshine41TKU_IHM1TNFSH98th1TOLAKU1Transport981TTU-AFL1TunHua05t3111UTAH-JAZZ1VISA1Vivian1VNU1WangChieh1Wego5-yi1WomenTalk1Wrong_spell1XBOX1XiangSheng1YAKYU1YMSC_94_3191YomiuriGIANT1YP94-3101Yup-mwgc1<< 收起看板(229)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
Fw: [新聞] 兌現承諾.飛半個地球 他來台當40分鐘老師
[ specialman ]2 留言, 推噓總分: +2
作者: NoPTT - 發表於 2013/03/16 06:24(12年前)
96FStarwindd:真男人啊....03/16 00:46
Fw: [問卦] 有沒有朱學恆翻魔戒前在幹嘛的八卦?
[ specialman ]0 留言, 推噓總分: 0
作者: NoPTT - 發表於 2012/12/19 19:48(13年前)
14FStarwindd:大神們在遊戲上頭的貢獻我絕對不敢否認,而他們的推廣也12/19 05:29
15FStarwindd:奠定了後來許多人的奇幻知識基礎。但是就如同灰鷹一樣,12/19 05:29
16FStarwindd:他們做的大多都只是到「介紹」,或是翻譯幾個段落,而被12/19 05:30
17FStarwindd:引起興趣的人想要更多的了解,還是得要去讀原文。這對於12/19 05:30
18FStarwindd:一般的讀者而言仍然有相當大的阻礙。而出版社願意翻譯日12/19 05:31
19FStarwindd:本動漫,願意翻譯西洋言情,就是沒人覺得奇幻能夠賺錢。12/19 05:31
20FStarwindd:即使少數願意翻譯的,大多數都是找所謂的「文學名著」12/19 05:32
23FStarwindd:朱學恆在說服出版社推出全本翻譯這點功不可沒。12/19 05:33
24FStarwindd:灰鷹真的很認真。早年看過好多他的推廣文。12/19 05:34
26FStarwindd:我沒記錯的話當時好像是出版社不願意出,連買斷都不肯12/19 05:38
29FStarwindd:後來朱學恆拼了說「這樣,如果沒賣到X本我一毛不拿」,12/19 05:38
30FStarwindd:但是賣超過的話我要抽成。出版社才點頭的...12/19 05:39
36FStarwindd:那個時候小說頻道、鮮網之類的中文網路小說已經開始盛12/19 05:43
37FStarwindd:行了吧。更符合華人文化,更速食的內容,讓翻譯小說更沒12/19 05:44
38FStarwindd:市場。12/19 05:44
42FStarwindd:Percy Jackson在台灣賣得如何?我兒子超愛這個作者...12/19 05:46
52FStarwindd:其實...應該是要錢的啊 XDD 雖然不貴。不過大家都當作是12/19 05:51
53FStarwindd:免費的了 XDDDDDDD12/19 05:51
59FStarwindd:所以這是為什麼我說朱恐龍翻了那些對中國網路文學影響很12/19 05:52
60FStarwindd:大啊。12/19 05:52
62FStarwindd:D&D = 龍與地下城12/19 05:54
63FStarwindd:順道一提,那鍋.....360k是雙面啦12/19 05:55
64FStarwindd:一面180k12/19 05:56
69FStarwindd:很多都是約定俗成的,就像現在想到精靈就是瘦瘦高高的弓12/19 06:02
70FStarwindd:箭手,沒想到玩FF11的時候看到那精靈居然低智低準確,發12/19 06:02
72FStarwindd:忍術的時候還會站O型腿是怎樣...!#$!#%!#%!12/19 06:03
75FStarwindd:說到約定俗成的翻譯....我覺得最失敗的還是把dragon跟龍12/19 06:03
76FStarwindd:搞在一起,完全是不同的動物嘛...12/19 06:04
83FStarwindd:elf最早開始有瘦瘦高高的形象應該是魔戒開始吧12/19 06:06
85FStarwindd:小小一隻會飛的是 Fairy12/19 06:07
87FStarwindd:繼公主戰隊之後,最近disney開始大量推出免洗fairy12/19 06:09
88FStarwindd:以後要養女兒的要有心理準備除了公主名單以外還要背妖精12/19 06:09
89FStarwindd:名單(可惡,我寧可回去背幻象騎士團的名單)12/19 06:09
95FStarwindd:我是說五星物語裡頭的東方第一等幻象騎士團 FEMC12/19 06:13
96FStarwindd:雖然該死的永野大神一直改內容 XD12/19 06:13
99FStarwindd:disney fairy最新的劇情好像是TB跑去北地,又認識一狗票12/19 06:17
100FStarwindd:winter fairies12/19 06:17
101FStarwindd:http://disney.go.com/fairies/#/videos12/19 06:18
219FStarwindd:對對,剛才忘了。金盒子真的是經典。可惜當年臺灣玩不到12/19 13:31
220FStarwindd:這系列中的nevewinter nights。記得軟體世界有介紹過12/19 13:33
Fw: [問卦] 有沒有朱學恆翻魔戒前在幹嘛的八卦?
[ specialman ]0 留言, 推噓總分: 0
作者: NoPTT - 發表於 2012/12/19 19:48(13年前)
12FStarwindd:黃啟禎12/19 04:31
13FStarwindd:當年看著他的攻略玩完魔法門II的啊12/19 04:31
265FStarwindd:momocom看來是比大叔年紀還大不少的...敬您一聲阿伯 ;)12/19 05:53
329FStarwindd:冰城不是金盒子,金盒子指的是AD&D的某系列PC遊戲12/19 12:58
330FStarwindd:銀色匕首應該是第二個吧,第一個是光芒之池。12/19 13:00
Fw: [新聞] 美10歲女發現新分子
[ specialman ]5 留言, 推噓總分: +4
作者: NoPTT - 發表於 2012/02/29 19:48(14年前)
61FStarwindd:穿越的吧 =.=02/07 00:42
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁